我负责画脸。我负责话筒。我们可以做一个爸爸妈妈的比赛。并且我能卖气球。是的,我们可以办一个儿童义卖会。好耶。
I can do the face painting. I can do the microphone. We can have a Mummys and Daddys' race. And I can sell for balloons. Yes. We will have a children's fete. Hooray.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我找了一个公共电话,话筒却被剪断了。所以...
And then, I tried to find a pay phone, and the receiver was cut off. So...
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
给我话筒。哈喽。都给我听好了。你们这些人都他妈怎么回事?
Give me the mic. Hey yo. Everybody listen up. Hello. Hello. What the fuck wrong with you people?
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
话筒给我,吃屎吧,废柴们,吃屎!吃屎!我看见实话球停下了。
Give me! Eat it, you losers! Eat it, eat it! I see the truth balls have stopped.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
-
传话筒
megaphone;gossip monger
-
无线话筒
wireless microphone
-
拾音话筒
pick-up transmitter
-
微型话筒
microphone
-
话筒噪声
microphone noise
他对着话筒唱了一首歌。
He sang a song into the microphone.
他拿起话筒开始演讲。
He picked up the microphone to start his speech.
这个话筒的音质非常好。
The sound quality of this microphone is excellent.
请确保话筒已连接好。
Please make sure the microphone is properly connected.
你能把话筒音量调低一点吗?
Can you turn down the volume of the microphone?
他把话筒给了茱莉亚。
He said as he gave the microphone to Julia.
特设耳机监听插口和子话筒接口.
Headphone and microphone ports are built in.
分离式耳机和话筒以消除回音。
Acoustically isolated earpiece and microphone to eliminate echo.
电容话筒的输出电平和动圈话筒一样高.
A condenser microphone always has the same output level as a dynamic microphone.
高保真低噪话筒线!
High Grade Low Noise Microphone cable (Karaok)!

中英释义: