中英释义：
我们埋掉尸体，埋掉整个秘密。
When we bury the body, we bury the secret forever.
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
海盗们出发去埋宝箱。翻过山岭，绕过小树丛我们埋在这吧。
The pirates start off to bury the treasure chest, over the hill, round the little bush. Let's bury it here.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
爸爸！爸爸！我们可以帮你埋在沙子里吗？这个...求你了，爸爸。噢，好吧！太棒了！
Daddy! Daddy! Can we bury you in sand? Well. Please, Daddy! Oh, alright! Yippee!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
宝藏地图真的太有用了，特别是在你不小心把你的眼镜埋掉，要找眼镜的时候。
Treasure maps are very useful, especial for finding your glasses if you accidentally bury them.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
把这蠢货给埋了。然后，我还有最后一件事要你去办，办完之后，回纽约去，孩子。
Bury that pig in the sow-pen. And after that, I have one final task for you. And when that's done, go back to New York, son.
《英伦对决》《The Foreigner》
我们怎么知道我们埋在哪了呢？我们做一个宝藏图吧。翻过山岭，绕过小树丛，X标记出这个地点。X标记出这个地点。
How will we know where we've bury it? Let's make a treasure map. Over the hill, round the little this spot. X marks this spot.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
让我们把它放进宝箱里。现在我们去埋了它。好啊。我会呆在这里看守海盗船。好的，海盗佩德罗，但是不要再睡着了这次。我不会的。
Let's put it in the treasure chest. Now we can bury it. Yes. And I'll stay here and guard the pirate ship. Okay, pirate Pedro, but don't fall asleep this time. I won't.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
佩琪和乔治把猪爸爸埋在沙子里！慢慢来！好了！现在你跑不了了！我的头有点热。帮我带草帽吧？
Peppa and George are burying Daddy Pig in the sand! Steady on! There! Now you can't escape! My head is getting a bit hot. Can I have my straw hat?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
准备，准备，准备，头埋下，埋好了。准备，准备，准备，头埋下，埋好了。
Brace, brace, brace! Heads down, stay down! Brace, brace, brace! Heads down, stay down!
《萨利机长》《Sully》
是吗？你埋的？你的确埋了东西，但我不能告诉你究竟埋下去了什么。
Yeah? You did? You buried something, I couldn't tell you who or what it was.
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
什么宝箱？我们埋在花园的那个。佩德罗的眼镜被埋在花园了。
What treasure chest? The one we buried in the garden. Pedro's glasses are buried in the garden.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
如果真的很好吃，应该直接把脸埋进去。
Yeah, I know, for a really great stew you just, you know, stick your head in between them.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
现在能把它挖出来吗？它会就这样被埋着埋上很多很多年。但是我不想等那么长的时间。我说佩奇 你就和你爸爸小时候一模一样。
Can we dig it up now? It will remain in the ground for many years. Oh, but I can't wait that long. Peppa, you're just like your Daddy when he was little.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你要被埋起来，埋的越快越好，因为你暴露在外的时间越久，就越可能被吃掉，被捡走，或者被破坏在能够得到机会长久保存之前。
You need to get buried, the faster the better, because the longer you hang around on the surface, the more likely you'll get eaten, scavenged, or otherwise destroyed before ever having a chance to get preserved.
《TED教育》《TED-Ed》
这对我们二者都好，让这些谣言永埋尘土。
I think it would be better for both of us if we put those rumors to rest once and for all.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我找到了点东西。是我们埋的时间胶囊。好棒。
I've found something. It's our old time capsule. Hooray.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
大家别分心，最困难的部分已经搞定，就剩埋上了。
Everyone stay focused. The hardest part is over. Now all we have to do is fill this in.
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
为了埋时间胶囊 猪爸爸在学校的花园里挖坑。好了。
Daddy Pig is digging a hole in the school garden for the time capsule. There.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
谁都不许去赌城。在到沙漠里的赌城前他就被我埋了。
No one is going to Vegas. No, we weren't gonna make it to Vegas.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
就像莱蒂·奥提兹？所以告诉我点事情，毕竟是我埋了她。
Like Letty Ortiz? So tell me something, because I buried her.
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
短语搭配
-
瘗埋
bury
-
埋弧焊
submerged-arc welding; flux-arc welding
-
埋垃圾
bury waste
-
埋宝藏
bury treasure
-
穴位埋药疗法
acupoint drug-embedding therapy
-
明珠泥埋
a bright pearl buried in mud—fail to bring sb's talents to public notice
双语例句
狗正在挖掘一个洞来埋它的骨头。
The dog is digging a hole to bury its bone.
人们通常烧毁或埋它。
People usually burn or bury (埋) it.
把玻璃埋在远离河流的地方。
Bury glass far away from rivers.
他可以把钱埋进一个坑里。
He could bury it in a hole.
他们把幸存者埋在了加拿大？
Do they bury them in Canada?
我们为什么要把斧头埋起来？
Why do we bury the hatchet?
我准备挖个洞，把他们埋起来。
I will dig a hole, and bury it.
秦奋：我替你们挖抗埋了。
Qinfen: I'll bury them for you.
那老人被发现埋在雪堆里.
The old man was found burying in the snow.
埋在了信未
And bury the letters left unsent
原声例句