中英释义：
很棒的团队工作，干杯，干杯。
It's fantastic teamwork. Cheers, guys. Cheers.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
我已经组织了团队。
I've already put together my team.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
而保罗的团队将该数学运算变成了现实。
And Paul's team brought the mathematics to life.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
要是我们偷天换日，伪装得像旧团队？不行，我们不能作弊
What if we disguised a new team to look like the old team? Oh, no, no. We are not cheating.
《怪兽大学》《Monsters University》
你的人伤得不轻，你要怎么组建团队？
Your men are shot to shit. What are you gonna do for a team?
《敢死队3》《The Expendables 3》
这是他的管理方法，我们算什么？一个团队？
That's his MO, isn't it? I mean, what are we, a team?
《复仇者联盟》《The Avengers》
我们可以试试。不行，现在由我的团队接手调查。
We can try. No. My team will take over the investigation now.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
所以你要研究人工智能，还不想告诉团队？
So you're going for artificial intelligence and you don't want to tell the team?
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
作为一个团队无论发生什么事情，我们应该一直团结在一起！
It's about being a team and sticking together, no matter what!
《海绵宝宝历险记：海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
那是团队合作的成果，是谁告诉你的？我不能透露，你懂的。
It was a team effort. Who is your source? I can't. You know that.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
让创意团队别嬉皮笑脸了，我十分钟后就能见他们。
Tell the creative team to get their giggles out. I'll be ready for them in 10.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
作为团队领袖，我认为我可以代表所有人说我们已经...
As head of this team, and I think I speak for everyone, we have done…
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
天呐，杜克找到我们丢的球了，我们一定会成为最佳团队。
Oh My Gosh. Duke find our lost ball. What a great team we're gonna be.
《爱宠大机密》《The Secret Life of Pets》
也许他们不是你真正的朋友。这也就是我说的团队合作。
Maybe they're not your friends. That was my whole point about team today.
《歌舞青春》《High School Musical》
我能配合政治团队协调，国会立法主任和幕僚长。
And I can work with the political team, coordinate with House leg directors, chiefs of staff.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我就知道你会这么说，所以我擅自集合了你的团队。
I assumed you might say that. Which is why I've taken the liberty of gathering your team.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
Amy 我算差了十万八千里，但中国团队发现了那个元素。
Amy, I was off by a factor of 10,000. But the Chinese team found the element.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
过去五个月，我的团队就坐在这儿，起草美国就业法案。
For the past five months, my team has sat at this very table, developing America Works.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我们？但当你身处团队中时即使失败也不觉得那么沮丧了，不是吗？
We? But even failure hurts a little less when you do it as a team, right?
《海绵宝宝历险记：海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
每次你的团队运行一次更新，都有出现重大故障的可能性。
Every time your team rolls out an update, there's a possibility of a critical failure.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
短语搭配
-
虚拟团队
virtual team
-
体育团队
sports team
-
团队协作
teamwork
-
团队精神
team spirit; esprit de corps
双语例句
我们是一个很棒的团队。
We are a great team.
足球是关于团队合作的。
Soccer is about team effort.
他总是把团队放在第一位。
He always puts the team first.
是啊，真是帮了团队的大忙！
Yeah, way to help out the team!
参加你的团队运动活动。
Take part in your team sport event.
阿里每天与他的团队会面。
Ali meets with his team every day.
运动需要技巧和团队合作。
Sports require skill and team work.
团队合作举办一场大型演出。
Work as a team to put on a big show.
想想不同类型的团队运动。
Think about different types of team sports.
学生们玩游戏并进行团队活动。
Students play games and do team activities.
原声例句