词典宝
英汉词典
汉英词典
字典
词典
成语
全局 英汉词典汉英词典字典词典成语
查询
1 中英释义：
接受
时间: 2025-05-09 18:51:06
jiē shòu

acceptv.接受；接纳；收受；收下；领受；相信；承认；赞同；认可；采纳；欢迎；承担；承兑（票据等）；认为正确；批准；准许；容忍；忍受；同意；答应；应允

havev.有；拥有；具有；持有；占有；经历；体验；遭受；不得不；必须；应该；进行（活动）；做（动作）；从事；实施；说；坚持说；吃；喝；吸（烟）；取得；获得；接受；收到；得到；展现；表现出；把…放在；使处于（某状态）；显示出；带有（性质、特征）；生（孩子）；生得；生育；举行；组织；主办；举办；包括；包含；含有；让（某人做某事）；要（某人做某事）；命令；接受；蒙受；邀请；招待；有…做（某事）；有…可用；有权；有理由；有必要；有希望；有可能；必须；不得不；产生（效果）；知道；明白；懂；有责任（或义务）；抓住；紧握；<口>哄骗；欺骗；使上当；<口>取得对…的控制；战胜；胜过；照料；照看；患病；能用；<俚>贿赂；收买；心存；怀有；（在家中）招待；款待

takev.拿走；夺取；接受；采纳；执行；需要；占用（时间、空间）；接管；吸收；摄取；吃；服用（药物）；理解；领会；记下；拍照；拍摄；赢得；取得；学习；修读；乘坐；搭乘（交通工具）；使达到；容纳；开始；着手；生根；对…产生影响；把…推向；吸引；引起（兴趣）；赚得；（疾病）传染；感染；遭受；（想法、方式）流行开来；（机器）启动；运转；（法律、规定）生效；开始运作；减去；运走

allowv.允许；准许；使有可能；任凭；<正式>接受；认可；促使；（特地）酌留；承认；同意；让对方得分；允许进入（或出去、通过）

followv.跟随；跟踪；追踪；追随；遵循；遵守；听从指令；履行；执行指令；遵照；遵奉；仿效；密切关注；理解；继续；随后发生；接踵而至；沿着前进；紧随其后；跟在…后面；排在…后面；按照（指示、规则）做；执行；密切注意；接着；沿着；理解；在…后发生；对…产生浓厚兴趣；发展

receivev.得到；收到；遭受；经受（特定待遇）；对…作出反应；接待；招待；接收（某人为成员）；收听（信号）；（通过无线电）听到；购买；窝藏（赃物）；接（球）；接受（治疗）；形成（看法，印象）；容纳；承接

wearv.穿；穿着；穿戴；戴；戴着；穿破；磨损；磨成；消耗；损耗；耐用；耐穿；耐磨；持久；表现；显露；流露；面带；呈现（某种神态）；（水等）冲刷出；侵蚀出；消磨（时间）；使疲倦；使疲劳；使厌倦；渐渐过去；逐渐变化；经受考验；使形成特定习惯；使形成特定气质；变旧；变薄；变形；接受；容许（不赞成的事物）

recognizev.认出；识别；辨认；辨别出；承认；（正式）认可；认定；赏识；赞赏；接受；赞成；对…表示感激；对…表示敬意；对…表示感谢；向…致谢

imposev.把…强加于；施加；使接受；强制推行；强制实行；勉强（某人做某事）； 使承受 （令人不快之事物）；打扰；麻烦；把（活字页）拼版

assimilatev.同化；使同化；领会；吸收（知识或信息）；消化吸收（食物）；理解并接受；吸收并利用（营养）；融入

imbibev.饮；喝；饮（酒等）；吸收；接受（知识、信息）；渗透；浸透；使吸取（气体或液体）

take onvphr.承担；承受；接受（尤指艰巨工作或重大责任）；呈现；显出（新面貌或新特点）；雇用；录用；与（尤指实力比自己强的人）较量；接受…的挑战；开始具有（某种特征、外观或气氛）；采取（态度或行为）；（公共汽车、船舶等）上（客）；装（货）；补充（燃料）；擅自决定；自作主张

embracev.拥抱；接受；包含；囊括；信奉（宗教、信仰等）；采纳；欣然接受；乐意采纳（思想、建议等）；环绕；包括；抱住

admitv.承认（过错、罪行）；招认；招供；接纳；同意；许可；录取；准许进入；允许加入；接收入院；为…办理入院手续

buy intovphr.收购；入股；购买（公司或机构）的股份；买进；出钱获得成员资格；接受（观点、计划）；采纳；相信

take upvphr.开始从事；开始处理；开始干（工作）；接受；答应（建议、挑战等）；占据；占领；占有（位置、阵地）；填补（空间或时间）；吸引（注意力）；拿起；缩短（衣物等）；继续；进行下去；提出（议题等）进行讨论；喜欢上；开始居住；开始关注（某事物）；支持（某事物）；开始继承（职位、角色）

take on board考虑；采纳；纳入考虑范围

acceptancen.接受；接纳；认可；赞同；认可；承兑；采纳；正式批准；忍受；容忍

establishmentn.创立；设立；确立；建立；机构；企业；组织；机关；权势集团；现行体制；固定装置；常设军队；（通常反对变革的）当权派

recognitionn.承认；接受；表彰；赞誉；认出；识别；（政府对他国的）外交认可

assimilationn.吸收；同化；消化

sanctionn.批准；法令；授权；许可证；制裁；处罚；约束力；惩罚性措施（用于阻止或惩罚某种行为）

allowancen.津贴；补贴；免税额；减免额；定额；定量；限额；折扣；（孩子的）零花钱

短语搭配

  • 接受国

    recipient country/nation

  • 接受器

    receiver; dump tank

  • 接受装置

    receiving device

  • 接受预订

    take bookings

  • 接受考验

    face up to a test

  • 接受监督

    subject oneself to supervision

  • 接受医治

    take a cure

  • 全盘接受

    total and uncritical acceptance

  • 接受力

    reception

  • 接受指示

    take instructions

  • 接受论点

    accept an argument

  • 接受审查

    undergo examination

  • 接受解雇

    accept one's dismissal

  • 接受辞呈

    accept sb's resignation

  • 接受报价

    accept an offer

  • 接受道歉

    accept an apology;accept an apology

  • 接受馈赠

    accept a present

  • 接受赞助

    accept patronage

  • 接受施舍

    accept charity

  • 接受订货

    accept an order

双语例句

  • 在中国，你用双手接受礼物。

    In China, you accept a gift with both hands.

  • 用双手接受礼物。

    Accept a present with both hands.

  • 我们只接受现金付款。

    We only accept cash payment.

  • 你能接受这个提议吗？

    Can you accept this proposal?

  • 她决定接受这份工作。

    She decided to accept the job.

  • 我拒绝接受这个提议。

    I refuse to accept this offer.

  • 你能接受这个要价吗？

    Can you accept this ask a price?

  • 她乐意接受这个提议。

    She was fain to accept the offer.

  • 丑陋的真相很难接受。

    The ugly truth is hard to accept.

  • 他们接受美元和人民币。

    They accept both dollars and RMB.

原声例句

  • 好棒的道歉，你接受了，再见。

    What a great apology. And you accept. Okay, bye-bye.

    《老友记 第七季》《Friends Season 7》

  • 这时你要么接受，要么去工作。

    Now you can either accept that, or you can get to work.

    《火星救援》《The Martian》

  • 如果连我妈都不接受我，我怎么去接受我自己？亲爱的，我当然接受你。

    How am I supposed to accept myself if my own mother doesn't accept me? Oh, honey, of course I accept you.

    《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

  • 我接受大家所有的缺点，为何大家就不肯接受我的呢？

    I accept all those flaws. Why can't you accept me for this?

    《老友记第一季》《Friends Season 1》

  • 最好还是接受现实，而不是装作若无其事。

    It is better to accept this than to pretend it isn't true.

    《木星上行》《Jupiter Ascending》

  • 如果接受了这一点，你的内心，就能得到和平。

    Once you accept that, in your heart, you will know peace.

    《复仇者联盟》《The Avengers》

  • 接受你的良驹，兵卒以及大志，这里就是你的家。

    I accept your horse, your sword, your spirit. You are home.

    《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》

  • 恐惧是不可接受的。我拒绝接受。但我们不能被华盛顿的处理不力拖后腿。

    Terror is unacceptable. I do not accept it. But we will not be deterred by Washington's failure to address it.

    《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

  • 一开始心里挺难受，但我逐渐学会了接受……通常都能吧。

    It was hard at first, but I've learned to accept it, mostly.

    《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》

  • 我的辞呈。我不能接受，你对我们太重要了。

    My letter of resignation. I can't accept that. You're too valuable to us.

    《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》

  • 你可以选择是否接受你的任务，那就是直面你的命运。

    Your mission, should you choose to accept it, is to face your fate.

    《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》

  • 你做了几次非法穿越？只有一次，我接受惩罚。

    How many illegal jumps have you made? Just one. I'll accept the punishment.

    《前目的地》《Predestination》

  • 你不愿接受经验实据，说明一种奉承之举。

    Your unwillingness to accept empirical evidence suggests an attempt at flattery.

    《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

  • 我会问问他们能宽限多久，能接受什么额度的付款，

    I'll ask how long they can give us and what scale of payment they'll accept.

    《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》

  • 我希望你能接受我的道歉回来为我工作，如果你还想的话。

    I hope you'll accept my apology and come back to work for me. If you want.

    《实习生》《The Intern》

  • 可能吧，你会接受吗？不，但我会非常享受那个过程的。

    Probably. But will you accept? No. But I shall enjoy the process enormously.

    《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》

  • 她也说了你很担心担心那些女孩不会接受你的全部。

    She also said that you were afraid the girls wouldn't accept everything about you.

    《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

  • 你没必要喜欢我的所作所为，瑞克，我也很厌恶，你只需要接受就可以了。

    You don't have to like what I did, Rick. I don't. You just accept it.

    《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》

  • 那就是了，如果你的父母无法接受的话，那就去他们的。

    Well then that's it. And if George and Adelaide can't accept that, then the hell with them.

    《老友记 第二季》《Friends Season 2》

  • 我觉得她太害怕接受现实，所以整个变了一个人。

    And I think she's so scared to accept what happened that she's become a completely different person.

    《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》

相关推荐

否则的英文 否则用英语怎么说

培养的英文 培养用英语怎么说

坐下的英文 坐下用英语怎么说

我去洗澡的英文 我去洗澡用英语怎么说

大小不一的英文 大小不一用英语怎么说

自我介绍的英文 自我介绍用英语怎么说

英语四级的英文 英语四级用英语怎么说

找到食宿的英文 找到食宿用英语怎么说

为晚会增添神秘色彩的英文 为晚会增添神秘色彩用英语怎么说

灭绝的英文 灭绝用英语怎么说

©2023 词典宝(www.cidianbao.com)   渝ICP备19017254号-7  

词典宝手机移动站 联系邮箱：xhy_gz@163.com