早。早。今天早餐你做鸡蛋吃?
Morning. Morning. You're making eggs for breakfast?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
早。早。
Morning. Morning.
《少年时代》《Boyhood》
早啊。早。早。睡得好吗?还行吧。
Morning. Morning. Morning. How'd you sleep? All right.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
早上好,爸,我不想让你难堪,可海莉起得比你早。
Good morning. Hey, Dad. I hate to shame you, but Haley woke up before you.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我在哪里?早啊,睡美人!啊!我去烧个水你就醒过来了
Where am I? Morning, sleeping beauty! Ah! Boy, I was wondering when you was gonna wake up.
《汽车总动员》《Cars》
早安,小镇人,美国的良心早跟罗伯特马丁和约翰一起死了。
Good morning, Smallville. The American conscience died with Robert, Martin, and John.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
早,是早晨了,大家! 今天就是那个逃亡日! 阳光明媚,鱼缸乾净了,我们就要出去了。鱼缸乾净了。
Morning. It's morning, everyone! Today's the day! The sun is shining. The tank is clean and we are getting out. The tank is clean.
《海底总动员》《Finding Nemo》
早啊。莱纳德,你看啊,佩妮烤了法式吐司。抱歉我还没给她你的用餐日程表。
Morning. Look, Leonard, Penny made French toast. Sorry I haven't given her your schedule yet.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
好啦,白痴话剧早看早完。
All right, let's get this stupid play over with.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
好吧,我们早死早超生吧。
All right. Let's get this thing over with.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
那不是我!我早知道!
That's not me! I know!
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
谢尔顿不爱早午餐这套。
Sheldon doesn't believe in brunch.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我早该来的。我应该帮你作证。
I would have come. I would have testified.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
等我们拿下凡尔登,Ω早跑了。
And by the time we took Verdun the Omega was gone.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
现在确实不是吃早午餐的时候。
Now is not the time for brunch.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我去吃早午餐时发生了一件怪事。
Hey, a weird thing happened today whey I was at brunch.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
孩子们的生日聚会,她早有预谋。
Children's birthday parties. Pulling out the big guns.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
天呐,早知道我就去学学高尔夫。
Oh, Jesus. I should have taken some golf lessons before the
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
我早该看出你这么配合是耍我的。
Yeah, I should have known that was too good to be true.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
不用否认,我早看出他的祸心了。
Don't bother denying it. I guessed his foul purpose some time ago.
《霍比特人2:史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
-
胎盘早剥
placental abruption
-
叫早电话
alarm call; wake-up call; morning call
-
从早至晚
from morning till night
今天早上他起得比我早。
He got up earlier than I did this morning.
早会或全校会议。
Morning assembly or whole school meeting.
我今天早上没有收到叫早电话。
I didn't receive my morning call this morning.
他从早到晚都在工作。
He works from morning to night.
我们从早到晚都在旅行。
We travel from morning to night.
她从早到晚都在学习。
She studies from morning to night.
他从早到晚都在看电视。
He watches TV from morning to night.
他们忘记了我的叫早请求。
They forgot my morning call request.
酒店提供免费的叫早服务。
The hotel offers a free morning call service.
我买了一个新的杯子来喝早咖啡。
I bought a new mug for my morning coffee.