中英释义：
我可是“臭威尔惠顿”企业网站，互联网站和机构网站的所有人，知道这说明什么吗？
I'm the proud owner of wilwheatonstinks.com, .net, and .org. What does that tell you?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
马修是共同所有人，如今他儿子是。我曾跟马修共同努力，如今我要为他儿子努力。
Matthew was co-owner and now his son is. I worked with Matthew. I must work for his boy.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
还有人想试试吗？我有话要说。拉杰，不是所有人，都能做狗的主人。怎么啦，你的狗狗也和你分手了吗？
Anyone else want to try? Yeah, I got something. Raj, not everybody could be a dog owner. Oh, what? Did your doggie break up with you too?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
现在，你们需要做的第一件事是成立股份公司，这样你们两个所有人的利益能够受到保护。
Now, the first thing you need to do is incorporate,so that you two as owners can protect your interest.
《乔布斯》《Jobs》
你给所有人都发了坐标？
You sent directions to everyone?
《疯狂外星人》《Home》
祝贺所有人，你们做到了。
Congratulations everyone, you made it!
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
不是所有人都能名垂青史。
Not everyone can be on the right side of history.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
我们该通知谁？通知所有人。
Who should we call? Everybody.
《末日崩塌》《San Andreas》
叫所有人去前门，立刻去前门。
Call everyone to the gate, to the gate, now.
《霍比特人3：五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
现在所有人都在那里，也不是所有人。
Everyone's there now. Well, almost everyone.
《遗落战境》《Oblivion》
所有人？所有人。那我的面馆呢？我们一会再谈。
Everyone? Everyone. How's my restaurant? We'll talk later.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
所有人挂掉电话，别打电话，所有人停止使用电脑。别点击发送。
Get everybody off their phones. Hey, no phones. Get people off their computers. Don't hit send.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你觉得让人生有意义的唯一办法是所有人都记得你，所有人都爱你。
You think that the only way to lead a meaningful life is for everyone to remember you, for everyone to love you.
《星运里的错》《The Fault in Our Stars》
再问清楚，我不能跟所有人说交媾，还是只是不能跟你说？所有人。
Just to be clear, do I have to stop saying coitus with everyone or just you? Everyone.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
所有人都出去，快点！所有人！这是我家，他是我朋友，那是他的亡妻。
Everybody out, now! All of you! This is my house, this is my friend, and that's his departed wife.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
所有人所有费用全包，我们要做的就是空出一周。
All expenses paid for everything for all of us. All we have to do is pick the week.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
你失去了什么人。我失去了所有人，你也会的。
You lost someone. I lost everyone. And so will you.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
恰克的爸爸，巴特·拜斯，为他的基金会举办每年一度的早午餐会，所有人都得到邀请了，不是所有人。
Chuck's dad, Bart bass, is hosting the annual brunch for his foundation. Everyone is invited. Well, not everyone.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
因为所有人都很自私。你说我自私？你难道不是人？
That's because all people are selfish. Are you calling me selfish? Are you calling you people?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
其次，我想邀请所有人，每一个和我们有交集的人。
And then I'd like to feel we could ask all sorts. Everyone who's been part of our lives here.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
-
财产所有人
property owner; owner of property
-
产权所有人
owner of title
-
赢得所有人的钦敬
win the admiration of all
所有人都必须遵守规则。
Every owner must follow the rules.
这家店的所有人非常友好。
The owner of this store is very friendly.
房子的所有人决定卖掉它。
The owner of the house decided to sell it.
你知道这辆车的所有人是谁吗？
Do you know who the owner of this car is?
作为宠物的所有人，你需要照顾它们。
As a pet owner, you need to take care of them.
出租人: 铺面所有人或房东.
Lessor : The owner of the shop, the Landlord.
著名商标所有人死亡或者终止的；
A famous trademark owner is dead or terminated.
公司所有人欲出售公司及其产权。
The owner is selling the property with the business.
为船舶或者船舶所有人支付的费用；
Expenses paid for a ship or a ship-owner;
委讬人所提供之财产证明非本人所有者，财产所有人应为连带保证人。
Where the customer is not the owner of the property shown on the provided property certificate, the property owner shall be the joint and several guarantor.
-
所有人
owner; proprietor; holder; possessor; everyone