中英释义：
甜点是啥呢，妈妈？啥也没有！
What's for dessert, mom? Nothing!
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
等等，他刚才说我们不能吃甜点？
Wait. Did he just say we couldn't have dessert?
《头脑特工队》《Inside Out》
谁说银调羹只是为了吃甜点？
Who said you need a silver spoon to dole out just desserts?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
莱莉，如果你不吃饭，就别想吃甜点。
Riley, if you don't eat your dinner, you're not gonna get any dessert.
《头脑特工队》《Inside Out》
四季豆加豆汁儿，然后甜点是一个过期的橙子。
Kidney beans in their own juices, and for dessert, a questionable orange.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
那是一种英式甜点，英国人都放一堆怪东西。
I mean that's an English dessert, these people just put very strange things in their food, you know.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
瑞秋，你急死人了，快上甜点啦，有酒醉的舞者都在等我们。
Rach, you're killing us here, will you serve the dessert already? Those drunken dancers are waiting.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你肯定是那种要先吃甜点才吃正餐的人。他居然引她发笑了，果真是有猫腻。
You must be one of those dessert before dinner people. He just made her laugh, something's wrong.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
现在到甜点了。拜托，朱古力新地，我要朱古力新地。哦耶，这就对了！
And now for dessert. Come on, hot fudge sundae, come on, hot fudge sundae. Bam! That's what I'm talking about!
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
切片抹上黄油也是很棒的，如果还有剩下的，你可以做成丰盛的甜点。
As great as it is sliced and buttered, if you got some left over, you can transform it into a rich satisfying dessert.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
老家伙，你想惹我吗？没有甜点？哦，当然，我们会吃饭的，但先让你尝尝这个！
So that's how you want to play it, old man? No dessert? Sure, we'll eat our dinner! Right after you eat this!
《头脑特工队》《Inside Out》
那可是份很长的菜单，光甜点就有两页。我知道，还有每天一换的当日特餐。
Hey, it's a big menu. There's two pages just for desserts. I know. And those specials they change every day.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
好孩子。那你能猜到甜点是什么吗？闻起来不错。
Good lad. And can you guess for what's for pudding? Smells nice.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
好孩子。那你能猜到甜点是什么吗？闻起来不错。
Good lad. And can you guess for what's for pudding? Smells nice.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
需要一定的技巧，我要把它变成美味的甜点，但先得是面包。
It's also rather versatile so I'll turn it into a sumptuous pudding, but first a basic loaf.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
就成了真正美味，温热的甜点了，也正好展示了做这种面包的技术。
This is a really comforting, warming pudding, one that shows just how versatile bread is.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
现在我想告诉你，怎样制作下午茶的甜点，这种面包是19世纪开始制作的。
Now I want to show you how to bake a perfect teatime bread. One that was first made in the nineteenth century.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
美味香脆的面包可以来当午餐，下午茶，又可以当甜点，还可以是丰盛的晚餐。
Something deliciously crusty for lunch. A tea-time treat that can become a pudding. A robust and hearty dinner.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
行啊，然后可以解释怎么把死尸关进箱子，然后继续招待甜点，晚上再把他埋在树林。
Yeah, then we can explain how we dumped him in a trunk, Ate some cheesecake, and buried him in the woods!
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
趁着还热，直接倒在上面让它把蜂蜜吸收，再加一点黄油，就可以用来做下午茶的甜点了，你绝对会喜欢这种麦芽面包。
While it's warm, just drizzle over the top and leave it to soak in for a little bit of tea in the afternoon with a little bit of butter, you will thoroughly enjoy a great malted loaf.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
短语搭配
-
餐后甜点
sweet; dessert
双语例句
冰激凌是最棒的甜点！
Ice cream is the best dessert!
我可以吃一个苹果作为甜点吗？
Can I have an apple for dessert?
在我们餐厅，我们提供西餐和甜点。
In our restaurant, we offer Western dinners and desserts.
他迅速在花园里摆上她最喜欢的水果和甜点。
He quickly laid out her favorite fruits and desserts in the garden.
常见的礼物包括水果、年糕和自制甜点等食物。
Commonly exchanged gifts include food such as fruit, sticky rice cakes, and homemade desserts.
这道甜点是用芋头做的。
The dessert was made with taro.
甜点菜单看起来很诱人。
The dessert menu looks tempting.
我们把哈密瓜切片作为甜点。
We sliced the hami for dessert.
我喜欢吃法式蛋挞作为甜点。
I love to eat flan for dessert.
我喜欢吃果冻作为甜点。
I love to eat jellies for dessert.
原声例句