谢谢你来。有人遗失猴子?
Hi. Thanks for coming. Somebody called about a monkey?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
是斯特凡以前给我的项链,我曾一度遗失了,达蒙知道那项链对我的意义。
It was a necklace that Stefan had given me. I'd lost it, and Damon knew what the necklace meant to me.
《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》
我妈妈至今还在为那些遗失的婴儿照片感到难过呢。那真可惜了。你小时候肯定很可爱。
My mom still cries over the lost baby pictures. Well, it's a shame. You must have been adorable.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
在冰河世纪之末,发现了这条河流,却又遗失了,这是魔法的源头,是否也是艾莎的源头?
The end of the ice age. The river found, but lost. Magic's source. Elsa's source?
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
-
遗失声明
lost property notice
-
遗失不补
be not reissued if lost
-
遗失身份证
lose one's identity card
-
遗失启事
lost property notice
-
遗失证件
lose papers
-
遗失招领
lost and found
-
查找遗失物品
trace a lost article
他总是遗失他的手机。
He always lose his phone.
我不小心遗失了我的钥匙。
I accidentally lose my keys.
她在旅行中遗失了护照。
She lose her passport during the trip.
我不想遗失这本重要的书。
I don't want to lose this important book.
旅行时不要遗失你的财物。
Do not lose your belongings while traveling.
如果你遗失了钱包,请立即报告。
If you lose your wallet, report it immediately.
如果我遗失了银行本票怎么办?
What if I lose the bank draft?
锁损坏或钥匙遗失也要及时更换。
Lock damage or flat key to lose to also want to replace just in time.
很可能是因为女性遗失热能通过其他的机制。
It's likely that women lose heat by other mechanisms.
女人在情感世界中往往会遗失自我。
Women are easy to drift into sentiment and lose their identities.