我相信会有奇迹发生。
I guess miracles can happen.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
某些事可能会发生第二次的。
Things could happen twice.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
我不会让那种事发生的。
I'm not gonna let that happen.
《分歧者:异类觉醒》《Divergent》
学校发生了什么,格蕾丝?
What did happen at the school, Grace?
《阿凡达》《Avatar》
这时,两个有趣的现象发生了。
Now, two interesting things happen.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
可以行动后就会发生有趣的事。
And with movement interesting things begin to happen.
《超体》《Lucy》
这不可能发生。波波人没有迈玛。
That could not to happen. Boov are not having mimoms.
《疯狂外星人》《Home》
别乱来,时机己逝,不会发生了。
All right, easy mimey, the moment has passed, it ain't gonna happen.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
居然又发生这种事了。
Oh no. I can't believe this is happening again.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
卡萝,发生什么事了?
Carol, what's the matter? What happened?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
你知道发生了什么吗?
Are you aware of what's happened?
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
这种事几乎不可能发生。
This almost never happens.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
你在中国发生了什么事?
So what the hell happened to you in China?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
这倒是从来没有发生过。
That never happens.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
怎么了?发生什么事了?
Why? What's happened?
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
这跟发生的事有什么关系?
What does that have to do with what happened to me?
《木星上行》《Jupiter Ascending》
下面是日常生活中发生的。
So here is what happened in daily life.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
你知道在他身上发生过什么吗?
Do you know what happened to him?
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
是的,重要的是它确实发生了。
Yeah, I guess the important thing is that it's happening.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
有些事你做梦也想不到会发生。
Things you couldn't imagine happening in a million years.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
-
发生器
generator
-
超高频发生器
ultrahigh frequency generator
-
臭氧发生器
ozonizer; ozonator
-
烟雾发生器
fog generator; smoke machine
-
载波发生器
carrier generator
-
发生质变
change qualitatively
-
中子发生器
accelerator for neutron production
-
方波发生器
square-wave generator
-
发生遗传学
development genetics
-
斜坡发生器
slope generator
-
气体发生器
gas generator
-
乙炔发生器
acetylene generator/producer
-
超声发生器
ultrasonic generator
-
磁场发生器
magnetic field generator
-
电火花发生器
sparker
-
发生心理学
genetic psychology
-
泡沫发生器
foam column
-
噪声发生器
noise generator
-
发生对抗
come into confrontation (with)
-
发生月食
lunar eclipse occurs
故事发生在什么时候?
When did the story happen?
对话可能发生在哪里?
Where does the conversation probably happen?
我不知道接下来会发生什么。
I don't know what's meant to happen now.
它按事情发生的顺序组织。
It is organized in the order things happen.
学校里发生了什么有趣的事情吗?
Did anything interesting happen in school?
事故随时可能发生在任何人身上。
Accidents can happen to anyone at any time.
我们在事件发生时了解世界大事。
We learn about world events as they happen.
我们永远不知道未来会发生什么!
We never know what will happen in the future!
如果全球变暖继续,会发生什么?
What will happen if global warming continues?
你只是等待好事发生在你身上。
You just wait for good things to happen to you.