中英释义：
你还活着？我想是吧?
And you're alive? I think so?
《冰雪奇缘》《Frozen》
你还活着？我想是吧?
And you're alive? I think so?
《冰雪奇缘》《Frozen》
皮塔呢？皮塔还活着吗？
What about Peeta? Is he alive?
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
拉普还活着？对不起。
Le Poo's still alive? Oh, sorry.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
师父！你还活着！它见效了！
Sensei! You're alive! It worked!
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
您的孩子们希望您活着，陛下。
Your children want you alive, Sire.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
我要让起义军知道我还活着。
I want the rebels to know that I'm alive.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
我有家人，他们多亏你们才活着。
I have a family. They're alive because of you.
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
她还……她还活着，但醒不了……
She's not... She's still alive, but only just…
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
菲比，你还活着，感觉如何？
Hey. Hey Pheebs, you're still alive. How are you doing?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
她还活着，真正地活着，即使只是一会儿。
She was alive, truly alive, if only for a moment.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
还活着!
Still alive!
《疯狂原始人》《The Croods》
卧槽，他活着。
Holy shit. He's alive.
《火星救援》《The Martian》
最近他坚信去世很久的家里人还活着，当然，他的家人其实不可能活着。
And recently he's convinced that his long deceased family is still alive. And, of course, his family cannot really be alive.
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
自行车上的老太太还活着吗？活着！她及时跳开了！
Is the woman on the bicycle still alive? Yeah, she jumped right back up.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
他确实优秀。 但他去世了而我还活着。
He was. But he's dead and I'm alive.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
没人知道我们还活着，这正是咱们的机会。
Nobody knows we're alive. This is our chance.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
辛巴！ 看到你还活着，真让我有一点惊讶。
Simba. I'm a little surprised to see you alive.
《狮子王》《The Lion King》
罗斯。希望外婆还活着，听到罗斯的致词。
Oh Ross. I just wish Nana were alive to hear Ross's toast.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
菲比，仙妮亚唐恩还活着。喔，那我多付钱了。
Phoebe, Shania Twain is still alive. Oh, then I overpaid.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
双语例句
我觉得能活着很幸运。
I felt lucky to be alive.
但我知道如果吉米还活着，他会在这里见我。
But I know Jimmy will meet me here if he's alive.
如果你想要生活得好，就让蜘蛛活着跑吧！
If you want to live and thrive, let the spider run alive!
这让我感觉自己活着，而不仅仅是在玩电子游戏。
It makes me feel like I'm alive and not just playing video games.
他很高兴自己还活着。
He is very happy to be still alive.
只要活着，就有希望。
As long as you are alive, there is hope.
她觉得活着是一种幸运。
She feels that being alive is a blessing.
她在晨跑后感觉更加活着。
She felt more alive after the morning run.
通过定期浇水保持植物活着。
Keep the plant alive by watering it regularly.
他在事故中幸存下来，还活着。
He survived the accident and is still alive.
原声例句