中英释义：
我的书名字叫作《格雷的五十道阴影》。
My book of course was called Fifty Shades of Grey.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
过去五十年里，他被认为是二十多起刺杀案的凶手。这么说是鬼故事。
He's credited with over two dozen assassinations in the last fifty years. So he's a ghost story.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
好奇怪的办法！你需要制造噪音吗？完全不需要。我们要围着屋子转几圈，猪妈妈？是三圈吗？是五十圈。
How strange. No loud noises? That's right. How many times around the house was it, Mummy pig? Three time? Fifty times.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
猪爸爸推着宝宝亚历山大围着屋子不停的转，已经五十圈了。很好，宝宝亚历山大他睡着了。你可以让我进来了？
Daddy Pig is pushing baby Alexander around the house, fifty times. Good, baby Alexander is asleep. Can you let me back in?
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
它们可以在一千八百米外监视一只兔子，还可以以一百五十米的时速乡下俯冲，相当于高铁的速度。它天生神力，抓握力相当于成年人握力的十倍。
They can spy a rabbit at 2,000 yards and dive at a hundred and fifty miles per hour, the speed of a bullet train, and its talents, grip with ten times the force a man's hand.
《鸟瞰中国》《China from Above》
我忘了，是多少来着？就是差的那五十镑。
How much is it? I've forgotten. It's only the last £50.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
我订了一百五十人份的鸡肉，沙拉和蛋糕。
I've ordered chicken and salad and cake for 150.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
这是夸我吗？您还是付了五十镑，我得还您。
Is that a compliment? You're still out of pocket, 50 quid. I must repay it.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我给了她五十镑，这是她承认敲诈的签字书。
I gave her 50 pounds, and here's her signed confession to blackmail.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
是海格做的。五十年前打开密室的人就是海格。
It was Hagrid. Hagrid opened the Chamber of Secrets 50 years ago.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
马修早死了五十年，难道这还不够我心烦的吗？
Matthew is dead, 50 years before his time! Isn't that enough for me to deal with?
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
你是鬼吗？记忆。我是留存在日记中五十年的记忆。
Are you a ghost? A memory, preserved in a diary for 50 years.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
莱丽，那是五十多年前的时代，你们以为我有多老啊？
Riley, it was over 50 years ago. How old do you guys think I am?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
它已经在我们家待了五十多年了，但是我觉得它属于你。
This has been in our family for over 50 years. But I feel like it belongs with you.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
等等，你跟罗斯交往，你跟钱德交往，那就得乘以五十倍。
Wait a second, you dated Ross. And you date Chandler. Okay, multiply it by, like, 50.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
但今天，就像是谷底下面还有五十尺厚的垃圾，然后才是我。
But today, it's like there's rock bottom, then 50 feet of crap, then me.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
你觉得我几岁了？将近五十岁？我刚过完我的一万四千岁生日。
How old do you think I am? Late forties? I recently celebrated my fourteenth millennium.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
在二十世纪五十年代早期在英特尔芯片之前，电脑和房子一样大。
In the early 1950s, before microchips, computers were the size of a house.
《透视美国》《America Revealed》
今天盛事迎门。冰城拔地而起，面积之大足足有一百五十个足球场。
Opening day is here. A city of ice has risen, covering an area the size of 150 football fields.
《鸟瞰中国》《China from Above》
他们来到地球是为了繁衍，被我们赶走了，这五十年间，再也没有回来过。
They came to Earth to establish a colony. We chased them away. And in 50 years, they never returned.
《安德的游戏》《Enders Game》
-
第五十
the fiftieth
-
五十岁里外
about 50 years old
-
五十以内
less than 50
-
五十便士
50 pence; 50 p
-
五十岁生日
one's fiftieth birthday
-
五十年代
in the fifties; in'50s
-
五十初度
50th birthday
-
五十人次
50 person-times
-
五十米双轮射箭
50-metre double round archery event
-
一张五十元人民币
a 50- yuan note
-
距离首都五十里
50 li from the capital
-
五十年代后期
in the late fifties
-
出动飞机五十架次
fly 50 sorties;fly fifty sorties
-
一行五十人的代表团
fifty-person delegation
这是五美元五十美分。
It's five dollars and fifty cents.
“两法郎五十，”他回答道。
“Two francs fifty,” he replied.
它描述了中国社会五十年的变化。
It describes the changes in Chinese society over fifty years.
然后我的姐姐玛丽在五点五十洗澡。
Then my sister Mary takes a shower at five fifty.
我清楚地辨认出一百五十码远的物体。
I clearly distinguished objects at a distance of a hundred and fifty yards.
那工作呢？人们工作得像五十年前一样努力吗？
What about work? Do people work as hard as they did fifty years ago?
查理走进商店，把湿漉漉的五十便士放在柜台上。
Charlie entered the shop and laid the damp fifty pence on the counter.
我们需要五十个苹果。
We need fifty apples.
他每天举重五十千克。
He lifts fifty kg every day.
这件衣服要花五十美金。
This dress costs fifty dollar.