我非常喜欢你的作品,汤姆,从《天蝎》开始,我觉得你写得越来越好了。
I just love your writing, Tom, ever since Scorpio. I think it just gets better and better.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我倒觉得他挺不错的。而且越来越好了。
He seemed like a nice young man to me. And getting nicer by the minute.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我很好,真的。我的状态只会越来越好,我的朋友。
I'm grand, yeah. I'm on a roller coaster that only goes up, my friend.
《星运里的错》《The Fault in Our Stars》
你这个马塞尔•马索真是模仿得越来越好了。
Wow, you are really getting good at that Marcel Marceau thing.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
并不是巧合,我那时开始玩小提琴,吉他,鼓,玩得越来越好。
And it was no coincidence that around that time I started getting good at the violin, the guitar and the drums.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
她的健康状况越来越好。
Her health is getting better and better.
他的中文说得越来越好。
His Chinese is getting better and better.
他的烹饪技巧越来越好。
His cooking skills are getting better and better.
这个城市的交通状况越来越好。
The traffic situation in this city is getting better and better.
天气越来越好,我们可以出去玩了。
The weather is getting better and better, we can go out and play.
通过不断练习写作,他的文章变得越来越好。
By constantly practicing writing, his essays have become better and better.
通过不断的增量改进,我们的产品越来越好。
Through continuous increment improvements, our product is getting better and better.
即使过了这么多年,我还是想变得越来越好。
Even after all these years, I want to get better and better.
计算机技术一直在不断进步,像我和你这样的消费者肯定必须支付我们的钱来保持我们的个人计算机最新,并能够使用要求越来越好的计算机硬件性能的新计算机软件。
Computer technology keeps improving all the time and consumers like me and you definitely have to pay our money to keep our personal computer up to date and able to work with new computer software that requires better and better performance of computer hardware.
他的成绩越来越好了。
His grades get better and better.
-
越来越好
better and better; become better with each passing day; on the up-and-up; become better and better