中英释义：
但9月3日，却是真正重要的一天。
But the third of September, that's a date which matters.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你于2007年9月22号，想到这个点子两天后，佩妮搬进公寓了。
You thought of it September 22, 2007. Two days later, Penny moved in.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
什么时候的事？2011年9月23日。你能说说当时的情况吗？可以。
And when was this? September 23, 2011. Could you explain the circumstances? Yes.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
那是1945年9月13日。我是个弃婴，生下来就被丢弃在孤儿院门口。
September 13th, 1945, I was a foundling. A newborn left on an orphanage doorstep.
《前目的地》《Predestination》
斯嘉丽在你结束这一切之前，我想让你回想下1988年的9月7日。
Scarlet, before you go through with this, I want to remind you of September 7th, 1988.
《重返十七岁》《17 Again》
什么时候的事情？让我想想，谢尔顿，我什么时候和他离婚的？9月22日。
When did this happen? Mmm, well, let's see. Sheldon, when did I leave Leonard's father? September 22.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
9月7日，以上条件生成了费斯飓风，现在正向美国东海岸推进。
On September seventh, these exact conditions gave birth to the Hurricane Faith, currently barreling toward the Eastern seaboard of the United States.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
每一个人，从涂德民到哈利王子，从希拉里·克林顿到到小野洋子，都在9月20日之后对我们表示了支持或与我们取得了联系。
Everyone, from Desmond Tutu to Prince Harry to Hillary Clinton to Yoko Ono have issued their support or contacted us since September 20.
《艾玛·沃特森达沃斯世界经济论坛HeForShe演讲》《Emma Watson HeForShe speech on Davos》
1882年9月4日，发明家托马斯·爱迪生，启动了美国第一个发电站，给400个电灯供电，供电面积不到1平方英里。
On September 4, 1882, visionary inventor Thomas Edison switched on America's first central power plant, delivering electricity to 400 electric bulbs in less than one square mile of the city.
《透视美国》《America Revealed》
教师节是在9月10日。
Teachers' Day is on September 10th.
秋季昼夜平分点通常在9月22日左右发生。
The autumn equinox usually occurs around September 22nd.
9月13日，我醒来时心情很好。
On September 13th, I woke up in the best mood.
结束日期：2021年9月20日。
The closing date: September 20, 2021.
演出季从6月持续到8月，并在3月和9月有额外的演出。
The season runs June through August, with additional performances in March and September.
9月到5月的夏季常规赛在河湾音乐厅举行。
Regular season runs September through May at Music Hall in summer at Riverbend.
海滩将在6月至9月期间关闭，让珊瑚重焕生机。
The beach will be closed between June and September to let the coral come back to life.
2019年9月，亚马逊为一家美国超市做了支付系统。
In September 2019, Amazon made a payment system for a US supermarket.
就在9月的前几天，米勒被一辆车撞了，失去了右臂。
Just before September, Miller was struck by a car and lost his right arm.
线下活动将于9月1日至7日在我们的健身房或操场举行。
Offline activities to be held in our gym or playground from September 1st to 7th.
-
9月
Sep; September