移开的英文移开用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

双语例句

我们需要移开这张桌子。
We need to withdraw this table.
他决定移开他的投资。
He decided to withdraw his investment.
请移开你的手。
Please withdraw your hand.
将可移开部分从开关柜中移开并加以有效的保护.
Remove withdrawable parts from the switchgear panels and store them with suitable protection.
我就是无法移开目光，圣诞树上的灯光到处闪烁。
I just can't take my eyes off the shining lights on the Christmas trees everywhere.
请把你的包从过道移开。
Please move your bag out of the aisle.
她移开了对话中的某些话题。
She withdrew certain topics from the conversation.
请把这些箱子移开，它们挡道了。
Please move these boxes; they are in the way.
他移开了他的申请。
He withdrew his application.
无论是谁的车挡住了车道，请移开。
Whosever car is blocking the driveway, please move it.

原声例句

你快把那杀伤性射线从菜鸟身上移开。
You point that death ray away from Private right now!
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
什么？不会吧。但你能帮我移开，对吗？
What? No. But you can remove it, Right?
《冰雪奇缘》《Frozen》
你把筐移开，就能看到瓷砖原来的颜色。
Oh yeah. If you move your hamper, you see what color the tile used to be.
《老友记第三季》《Friends Season 3》
你一直在瞄我左边。我只是移开视线而已。
You keep glancing to my left. Oh, I suppose I was just looking away.
《神探夏洛克第四季》《Sherlock Season 4》
我要坐这儿，腿移开。有护照吗？没有，我连驾照都没有。
I'm going to sit here, so you move the leg. You got a passport? No. I don't even have a driving license.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
看向某个东西和移开视线是有区别的。我能注意到。我相信。
There is a difference between looking away and looking to. I tend to notice these things. I'm sure.
《神探夏洛克第四季》《Sherlock Season 4》