中英释义：
这问题题很简单，你爱不爱他嘛?
It's a simple question. Do you love the guy or not?
《泰坦尼克号》《Titanic》
谢尔顿不爱早午餐这套。
Sheldon doesn't believe in brunch.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你爱不爱他? 什么? 你爱不爱他?
Do you love him? Pardon me? Do you love him?
《泰坦尼克号》《Titanic》
不，很抱歉，布坎南先生，她不爱你，她爱我，她仍然爱我。她爱我，而我也爱着她。
No. No. I'm sorry, Mr. Buchanan. No. She does! She does, though. No, she does, though. She does. And what's more, I love Daisy too.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
我爱你，姐姐。不，你不爱！所有这一切都是你的错。
I love you, racie. No, you don't! This is all your fault.
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
你是不爱他了。我爱。很好，我只是在测试你。
Well you don't. Yes I do! Good! Good! I was just testing you.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
他不爱说话。
He doesn't talk much.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
这都什么事啊。就是，都什么事啊，谁关心我爱不爱橄榄球啊？
This is crazy. Yes, this is crazy. Who cares if I like football?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
钱德，爸爸和我要离婚并不代表我们不爱你。
Now Chandler, dear, just because your father and I are getting a divorce doesn't mean we don't love you.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
喜爱它的主人? 他根本不爱猫啊。
The guy who loves her? He doesn't love kitty.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
对，但是我并不爱她。这就好多了。
Yes. But, I do not love her. Oh, that's better then.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
那才不是我的标记，我并不爱离婚。
No-no, that's not my thing. I do not love getting divorced.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
华仔，我不知道。这件事我也不爱对人提这件事。
Oh. Howie, I had no idea. Well, I don't like to talk about it.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
求不玩这个游戏。不爱玩游戏，这就算一个。别理他。
Can we not play this game? Doesn't like games. That's one. Ignore him.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
您的鱼子酱要怎么用? 不用，我不爱鱼子酱，从来都不喜欢。
How do you take your caviar, sir? No caviar for me, thanks. Never did like it much.
《泰坦尼克号》《Titanic》
不，你现在并不爱我，因为你正面临一份真挚的感情把你吓坏了。
No, you just want me now because you are in something that is real and that scares the crap out of you.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
坐下，宝贝，你知道吗？我也曾差一点嫁个我不爱的人。
Honey, you know. I once also almost married somebody that I didn't love. Do you remember Barry?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
听着，有些人喜欢小孩，有些人不喜欢小孩，但这不代表你不爱自己的孩子啊。
Look, some people are baby people, and some people are not baby people. It doesn't mean you won't love your own baby.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我该怎么说这样太快了？他一定会心碎，觉得我不爱他了。
How do I tell Chandler that it's too soon. It's gonna break his heart, he's not gonna think that I don't love him anymore.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你失败了。知道为什么吗？因为你没有爱过。你谁也不爱。
You failed. And do you wanna know why? Because you love nothing. No one.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
-
不爱吃海鲜
have no stomach for seafood
鲍勃，你不爱约翰尼·迪恩吗？
Don't you love Johnny Dean, Bob?
她拒绝了他的求婚，因为她不爱他。
She is rejecting his proposal because she doesn't love him.
她因为不爱交际的性格很难交到朋友。
She finds it hard to make friends due to her unsociable nature.
他的不爱交际的行为让他很难在团队中工作。
His unsociable behavior makes it difficult for him to work in a team.
新员工看起来不爱交际，很少参加集体活动。
The new employee seems unsociable, rarely joining group activities.
尽管他不爱交际，但他在自己的领域非常有才华。
Despite being unsociable, he is very talented in his field.
他常被认为是不爱交际的，因为他更喜欢待在家里。
He is often seen as unsociable because he prefers to stay home.
他们首先找到了10名超重、不爱运动但身体健康的年轻男性。
They first found 10 overweight and inactive but otherwise healthy young men.
我不知道我爱他还是不爱
I dont know i love him or dont love
爱也无所谓背叛，只有爱与不爱。
Love also indifferent betrayal, only love and didn't love.