中英释义：
如果你们去明斯克就是这样去的。你们何时去明斯克？1月1日。
And if you're gonna do Minsk, that's the way to go. So when do you leave? January 1 st.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
在英国，新年第一天1月1日，当大家从梦中醒来的时候，每个人会做的第一件事情是什么？
In Britain, on January the 1st, New Year's day, what is the first thing everyone wants to do once they have finally woken up?
《中国春节》《Chinese New Year》
2009年1月，在总统和我主政之初，全国正深陷自大萧条以来最严重的经济危机之中。
When the President and I took office in January of 2009, this nation was in the midst of the greatest economic crisis since the great depression.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
中国的春节那天会在是1月中旬到2月底其间的一天。这种农历的循环每12年重复一次。
In China, the New Year can start from like, the middle of January than to the end of February. And this lunar cycle repeats itself every 12 years.
《中国春节》《Chinese New Year》
今年1月，100多名大学校长、非营利机构的负责人齐聚白宫，共同承诺要为缺少关怀的学生提供更多机遇。
And in January, more than 100 college presidents and nonprofit leaders came to the White House and made commitments to increase opportunities for underserved students.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
1月15号前，你飞过的所有航班之前你调查过的任何事故，都与这起调查无关，今天我们只关心全美航空1549。
But all the flights you piloted before January 15th and every crash you investigated are not the purview of this investigation. Only US Airways 1549 matters today.
《萨利机长》《Sully》
1970年1月2日出生在美国。
Born in the USA on 2 January 1970.
每年，维也纳新年音乐会在1月1日举行。
Every year, the Vienna New Year's Concert takes place on 1st January.
惠塔克于1970年1月2日出生在美国，1988年开始在内华达大学学习音乐。
Born in the USA on 2 January 1970, Whitacre began studying music at the University of Nevada in 1988.
新的税法追溯到1月1日。
The new tax law is retroactive to January 1st.
一年中最干燥的月份通常是1月。
The driest month of the year is usually January.
他的出生日期是1990年1月1日。
His date of birth is January 1, 1990.
这个罐头的生产日期是2023年1月1日。
The date of manufacture of this can is January 1, 2023.
科普特人通常在1月7日庆祝圣诞节。
A Copt often celebrates Christmas on January 7th.
这个地区风最大的月份通常是1月。
The windiest month in this region is typically January.
他出生在1月10日，所以他是摩羯座。
He was born on January 10th, which makes him a Capricorn.
-
1月
Jan; January