看你,盛装登场。你回家换衣服?
Hey. Hey. Ooh, look at you, dressy-dress. Did you go home and change?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
她已经开始换衣服了。
She's just getting dressed now.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
很好,我决定自己换衣服。
See what you did? I'm gonna be doing it by myself now. Okay, that's it.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
是啊,我们好期待。快换衣服,我俩可就指望你俩今晚的表现了。
Sure, we'd love that. Change your clothes; we got a lot riding on this.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你要变魔术吗?真好笑,给我换衣服去。慢点,我才刚进门。
Ooh, are you gonna do magic? That's funny. Change. Hang on a second I just got in.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我们换衣服出门去广场饭店喝香槟。
You know what we should do? We should all get dressed up and go to have champagne at The Plaza. Okay. Yeah.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
不会,想想你把电脑放在床上,看得到你换衣服,看得到你洗澡出来,谁知道还能看到啥…
No, and considering you keep your laptop on your bed, right by where you change, and when you come out of the shower, and who knows what else...
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
天啊,真幼稚。你干嘛破坏一切,我正要去换衣服了。
Jeez, what a baby. Yeah, Ross. Way to ruin it. I was just gonna go get dressed.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
这样就解决啦,我们的危险解除啦,我要去换衣服了。
See there you go. Woo! We're out of the woods. Okay, I'll get dressed now.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
不知道耶,对我来说,他永远都是杰克盖勒,在你换衣服时闯进来。
I don't know. You know to me he'll always be Jack Geller, walks in while you're changing.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
哇,幸好我有换衣服。我差一点就穿上那件连胸部都遮不住的破睡袍。
Wow. So glad I changed. I almost wore my threadbare robe that can't contain my breasts.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
菲比,我在想…你还没换衣服?我们15分钟后就要去玩了。很显然,时间还早。
Pheebs, I was wondering... You're not dressed yet? We're supposed to start having fun in 15 minutes. Well and clearly not a minute sooner.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
不过超人是在电话亭里换衣服的,而不是在这小摊档前喊着想找乐子就找Max。
Except that superman changed in a phone booth, not a stall that says: for a good time, call Max.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
好,我看我得去换衣服了,好送大家去上班。你,谢尔顿,还有谢尔顿的朋友,普林顿博士,你刚见过的。肯定会有趣,就像玩具车。
Okay, well, I guess I should get dressed so I can take everyone to work. You and Sheldon and Sheldon's friend, Dr. Plimpton, who you just met. Gonna be fun. Like a clown car.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
天热时人们必须换衣服。
People have to change clothes in hot weather.
孩子们在游泳后换衣服。
The kids change clothes after swimming.
她喜欢在每个季节换衣服。
She likes to change clothes every season.
我们回家后需要换衣服。
We need to change clothes after we get home.
运动后记得换衣服。
Remember to change clothes after exercising.
等诗瓦他们一起去换衣服。
Such as poem, they go to change clothes.
雅兰在一个人在屋里换衣服,仆人们不晓得她在干什么,还以为她在偷东西呢。
Jalam in one in the house change clothes, the servants don't know what she was doing, thought she was in stealing?
家长要给孩子勤晒被子、勤换衣服,并要注重经常清洗孩子的玩具。
The parent should be basked in frequently to the child change clothes quilt , frequently , want to notice to often clean the child ' s toy.
你能在来之前换衣服吗?
Can you change your clothes before you come?
我会在接你之前换衣服。
I will change my clothes before I pick you up.
-
换衣服
change one's clothes

中英释义: