劳动节我们要思考这个问题。
Think about it this Labor Day.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我们设立劳动节就是要向全美所有辛勤工作的人们致敬。今年的劳动节,我们可庆祝的主题更多。
We set aside Labor Day to honor the working men and women of America. And this Labor Day, we've got more to celebrate.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
劳动节,让我们记住这些精神,并在每一天去饯行这些精神。祝大家周末愉快!
So let's keep that in mind this Labor Day, and every day. Have a great weekend, everybody.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
无论你是打算点燃烧烤炉,还是要去大学橄榄球赛场加油助威,还是要为爱车加满油准备今夏最后一次远足,我要祝大家劳动节快乐!
Whether you're firing up the grill, fired up for some college football, or filling up the car for one last summer road trip, happy Labor Day weekend.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
-
国际劳动节
International Labour Day; May Day (May 1)
-
五一国际劳动节
May 1, International Labour Day; May Day
劳动节通常标志着夏季的结束。
Labor Day usually marks the end of summer.
劳动节是一个全国性的法定假日。
Labor Day is a national public holiday.
五月一日是劳动节。
May 1st is Labor Day.
五月一号是劳动节。
May 1st is Labor Day.
许多人在劳动节这天会举办烧烤派对。
Many people have barbecue parties on Labor Day.
我们计划在劳动节期间去海边度假。
We plan to go to the beach for a vacation during Labor Day.
劳动节是一个庆祝劳动者贡献的节日。
Labor Day is a holiday to celebrate the contributions of workers.
现如今美国人通常如何庆祝劳动节。
How do people often celebrate Labor Day in America nowadays.
如今在美国,劳动节主要是为了玩乐。
Today in the United States, Labor Day is mostly about having fun.
五一节是国际劳动节。
May Day is the International Labor Day.