中英释义：
他打算折磨并杀死一个美国特工。
He was going to tortured and killed an American agent.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
这些是真的吗？足够真了，但是不能用来杀死那些你不该杀死的人。
Are those real? Real enough. But you can't kill anyone you're not supposed to.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
你疯了不成？乔伊会杀了你，他真的会把你杀死的。
Are you insane? I mean Joey, is going to kill you, he's actually going to kill you dead.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
她为了保护这个国家把钥匙给了她儿子，我杀了妈妈，但是没杀死孩子。
Mum tries to protect the kingdom by giving son the key. I kill Mum, but fail to kill the son.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
他们也是，他们会把我们所有人都杀死，这你没法知道。
So were they. They were gonna kill all of us. You don't know that.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
死掉的人没法再杀死他，另外我也不知道该相信谁。
Can't kill you if you're already dead. Besides, I wasn't sure who to trust.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
我不明白，是你设计的这个程序，可它为何要杀死我们？
I don't understand. You built this program. Why is it trying to kill us?
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
你想知道要怎么杀死影子吗？只需要照一点光就可以了。
You wanna know how to kill a shadow? You just shine a little light on it.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
你没有杀死她，然后碎尸吧，屋里的味道不是尸臭，对吧？
You didn't kill her and chop her up, that's not what we're smelling, right?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
还不行，他们会杀死没牙，我们得仔细地考虑清楚。
No, not yet. They'll kill Toothless. No, Astrid we have to think this through carefully.
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
他们的骨骼含有天生碳纤维，强壮坚硬极难杀死。
And they have bones reinforced with naturally occurring carbon fiber. They are very hard to kill.
《阿凡达》《Avatar》
我不明白，我在乎特蕾莎，我爱她，你为什么让我杀死她？
I don't understand. I cared for Theresa. Loved her. Why did you make me kill her?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
不要忘了，吉利恩河谷城主，你的先人没能杀死那怪物。
Let us not forget, that it was Girion, Lord of Dale, your ancestor, who failed to kill the beast.
《霍比特人2：史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
我是个懦夫，我太软弱，我不愿意杀死一只龙。你这次说不愿意。
I was a coward. I was weak. I wouldn't kill a dragon. You said wouldn't that time.
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
他们就在门口杀死了塞薇妮，当着奈蒂莉的面，他们还杀死了其他人。
They killed Sylwanin in the doorway. Right in front of Neytiri. And then shot the others.
《阿凡达》《Avatar》
当你感染上病毒，你就会发烧。这是人体提高自己的体温来杀死病毒。
When you get a virus, you get a fever. That's the human body raising its core temperature to kill the virus.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
在最大的城市引爆种子杀死数百万人！他会向全世界宣告我回来了。
He wants to detonate that Seed in the biggest city and kill millions. He's gonna show the world, Baby, I'm back.
《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
是的，表面看来虽然不可能，树懒有天敌可能伤害我们，甚至“杀死”我们。
Yes, as impossible as it seems, the sloth has natural enemies that would like to harm or otherwise kill us.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
但如果你杀死了他，凯特尼斯，如果你结束了这一切...那些逝去的生命，就有意义了。
But if you kill him, Katniss. If you end all of this... All those deaths, they mean something.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
所以怎么办？我们要么冒高风险杀死一个人，或者冒低风险杀死6个人。我们怎么抉择？
So, what? We, either have a high chance of killing 1 person, or low chance of killing 6 people. How do we make that decision?
《火星救援》《The Martian》
-
杀死细菌
kill bacteria
-
他杀死
homicide death
-
杀死精子
kill sperms
-
扬言要杀死某人
utter threats against sb's life
海盗们正计划杀死他们。
The pirates are planning to kill them.
人们只是想要它们被杀死。
People just wanted them killed.
割鳍每年杀死数百万条鲨鱼。
Finning kills millions of sharks a year.
每年只有大约六个人被鲨鱼杀死。
Only around six people are killed by sharks every year.
海盗们计划杀死吉姆和他的朋友们。
The pirates plan to kill Jim and his friends.
我们想知道是否杀死这两头鲸鱼更好。
We wondered whether it would be better to kill the two whales.
如果它们杀死其他动物，我们也称它们为捕食者。
If they kill other animals, we also call them predators.
他们砍伐树木并使用杀死帝王蝶毛毛虫食用植物的化学品。
They cut down trees and use chemicals that kill the plants that monarch caterpillars eat.
一旦某个物种被列为濒危物种，伤害或杀死该动物就是违法的。
Once a species is listed as endangered, it is against the law to harm or kill that animal.
这些动物濒临灭绝的另一个原因是它们经常被杀死并出售皮毛。
Another reason these animals are endangered is that they are often killed and sold for their fur.