-
生动活泼的政治局面
vigorous and lively political atmosphere
看到你们生动活泼的笑脸,我也感到很开心。
Seeing your lively faces, I feel happy, too.
为了吸引更多的孩子,他们制作了很多生动活泼的节目。 。
They made a lot of lively programs so sas to attract more children.
在拍摄的时候,导演让我演的更生动活泼一点,所以我在现实生活中也正在试著变得更活泼些。
While filming, producer told me to act more lively so now I try to be livelier in real life.
表现形式生动活泼、色彩和谐、页面布局合理的效果。
Lively expressions, color harmony, the effect of page layout and reasonable.
黑莓,甜葡萄,苹果,多汁的梨,展示着生动活泼的丰收场面。
A harvest celebration featuring lively blackberries with sweet grapes and juicy pears.
汇的三点水更进行了特别处理,使得整个标志生动活泼,流畅动感。
San Dianshui sinks have done special treatment, making the entire logo lively and fluid dynamic.
光阴里面所有生动活泼的章节都化成了苦涩的呼唤和没完没了的黑暗。
All lively and active chapters in the life were changed to be the saline call and boundless darkness.
他热爱教育事业、刻苦钻研业务,教学多样,课堂教学生动活泼。
Mr While loves educational enterprise and works very hard, he has many different ways in teaching and the atmosphere of his class is lively.
二是使画面显的生动活泼。
Two is to make appearance show vivid.
我们军队要搞得生动活泼些.
We should have a bit more diversity in our army.
-
生动活泼
lively; vivid and vigorous