-
不念旧恶
forgive and forget;forgive and forget
-
君子不念旧恶
a gentleman doesn't bear grudges
这首老歌让她感到强烈的念旧情绪。
This old song fills her with strong nostalgia.
他总是对过去的时光充满念旧之情。
He always feels a sense of nostalgia for the past.
这些旧照片勾起了我许多念旧的回忆。
These old photos evoke a lot of nostalgia in me.
每次回到家乡,他都会感到一阵念旧。
Every time he returns to his hometown, he feels a wave of nostalgia.
她喜欢收集古董,因为她有很强的念旧情怀。
She likes collecting antiques because she has a strong sense of nostalgia.
每一次一吃这种食物,我的内心就生起一股念旧来。
Every time i eat this, it would arouse nostalgia within me.
但念旧的力量与你生活在什么时代是无关的。
But the power of nostalgia doesn't depend on the times you live in.
俄是个念旧的人。
Russia is weakened, people.
大家都知道,阿拉斯加人是很念旧的,尤其是养了宠物的人家。
You know Alaskans are a very hearty bunch, and especially people that have things like dog teams and animals.