中英释义：
这片区域由250多个岛屿组成，香港的市中心是香港岛和九龙。
An area composed of more than 250 islands, the urban core of Hong Kong is Hong Kong Island and Kowloon.
《中国春节》《Chinese New Year》
科学上来说，摇头丸的组成是亚甲二氧甲基苯丙胺，通常和很纯的化学药品一起制成药丸。
Scientifically known 3,4-methylenedioxy-N-methylamphetamine, MDMA is usually taken in pill form and supposed to be composed of the pure chemical.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
混凝土它是盖房子用的一种材料，由沙子水，还有化学添加剂组成。第一章，沙子。佩奇，乔治，还有猪妈妈都睡着了。
Concrete is a construction material composed of sand, water and chemical admixtures. Chapter one, sand. Peppa, George and Mommy Pig have fallen asleep.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我们组成秘密部队在全球执行各种任务。
We work in secret teams on various missions around the globe.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
可是这样的组成结构还是未能达到100%。
But this still doesn't add up to 100%.
《TED教育》《TED-Ed》
所以我们要组成联盟，以悼念这位伟大的国王。
If we only show our unity to mourn a good man's death.
《魔兽》《Warcraft》
太好笑了！因为的确是啊。它们组成了所有事物。
That's funny! Yeah, because they do. They make up everything.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
这种硅物质组成了叶片边缘，鳞次栉比的小小利齿。
The silica is built into row upon row of tiny daggers along the leaf.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
然而组成宇宙的各个部分同时也会影响其最终的命运。
However, the components of the universe can still affect its eventual fate.
《TED教育》《TED-Ed》
男生跟女生比赛。女生们组成一个队，男生们组成另一个队。这样不公平！我们队里有两个小孩子。不要担心，即使这样，男生队也会赢。没错，我们是超级战队！
Boys against girls. The girls are in one team. The boys are in the other. That's not fair. We've got little ones in our team. Don't worry, the boys' team will still win. Yeah, we're a super team.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
那么现在我们就来探讨组成宇宙另外95%的部分是什么。
So, now let's talk about what the other 95% is.
《TED教育》《TED-Ed》
我们都只是其中的一小部分，但却聚在一起组成了一幅画。
We are each a tiny piece of that puzzle that comes together and makes a picture.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你的基因编码。由四个字母组成。而我只有两种：1和0。
The alphabet of you. All from four symbols. I'm only two: One and zero.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
为什么你不能相信原子？因为它们组成[瞎掰]所有事物。
Why can you not trust atoms? Because they make up everything.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你们会组成一个团队，这间船舱就是你们的家，给我保持干净。
You are to work as a team. You will all make this bunk room your home. You will keep your home clean!
《安德的游戏》《Enders Game》
我好好想过了我脑袋上的这东西。关于它的性质。以及它的组成。
I've been giving a good deal of thought to this entity in my head. About its nature. But also its composition.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
好了，这样吧。我们来证明我爸是错的，我们来组成一个完美的社会。
All right, come on! Let's prove my father wrong. Let's form our own perfect society.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
很好，你品牌的另一组成部分，就是你支持你的丈夫，6年前的事了。
Good. Another part of your brand is that you stood by your husband. Six years ago.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
我们在学分子结构的时候，突然意识到自己也是由特定的分子组成的。
Well, we were studying molecular structure, and it occurred to us that we are all made with particular molecules.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
黑洞的吸积盘是由气体、尘埃和磁场组成，并以高速旋转发射出光和热。
A black hole's accretion disk is made up of gas and dust and magnetic fields that spin at high speeds radiating heat and light.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
-
组成小组
form a group
-
组成部分
component part; component; ingredient
-
人口组成
demographic/population composition
-
组成家庭
form a family
-
组成工会
organize into a union
-
代表团的组成
make-up of the delegation
-
组成联合政府
assemble a coalition government
-
组成学术小组
form an academic group
-
年龄性别组成
age-sex structure
-
水的组成
composition of water
-
必要的组成部分
necessary component
-
组成统一战线
form a united front
-
有机组成部分
organic part; component part
-
由原子组成
consist of atoms
这些元素组成了这个化合物。
These elements compose the compound.
委员会由五个人组成。
The committee is composed of five persons.
这部电影由四部组成。
This movie is composed of four-part.
光栅图形由像素组成。
The raster graphics are composed of pixels.
委员会由五名成员组成。
The committee is composed of five members.
这个团队由五个人组成。
The team is composed of five people.
细胞膜由脂质分子组成。
The cell membrane is composed of lipid molecules.
外套膜由几层细胞组成。
The tunica is composed of several layers of cells.
观众主要地由学生组成。
The audience was predominately composed of students.
细胞膜由脂质双层组成。
The cell membrane is composed of a lipid bilayer.