他得到他们的最充分信任.

He gets their the most full trust.

这次签订的战略合作协议，标志着我们之间的合作又上升到一个新的台阶，这是对我们供应商的充分信任，也是我们供应商的一种荣誉。

The signing of a strategic cooperation agreement marks the cooperation between us, rose to a new level, this is the full trust of our suppliers as well as our suppliers an honor.

裸攀是对自己极限的熟知和对自己判断的充分信任.

Solo climbing is all about knowing your own limits and trusting your good judgement.

对那些进攻球员，你也得给予充分信任，因为他们一直没被轮换。

You have to give more credit to the attacking players because they are not under rotation.

有信心的人是不会说这句话的。何必这么说一句呢？需要对你充分信任的人要么答应去做要么拒绝做，不管你有没有说这句话。

Confident people don't use this phrase. Why bother?The person who needs to trust you will either do that or won't do that, despite whether you say this phrase.

国际奥委会热烈欢迎联想集团加入奥林匹克大家庭，并感谢你们的支持和承诺。你们在产品质量和服务方面的美誉赢得了我们对你们的充分信任。

The International Olympic Committee welcomes Lenovo to the Olympic Family and acknowledges your support and commitment. Your reputation for quality and excellence gives us great confidence in you.