虽然我们的投资者一直很有耐心,但是坦白说没有人再对恐龙感到新奇。
Our shareholders have been patient but let's be honest, no one is impressed by a dinosaur anymore.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
还有这个“冬季奇境”折页的版面,一点都不新奇。好的,我再考虑一下。
And this layout for the winter wonderland spread, not wonderful yet. Oh, okay. I'll look at it.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
假如有朝一日你能重回西方,你会怎么向别人描述功夫这个新奇的词?
If you, one day, make it back to the West, what will you tell men of this strange word, Kung Fu?
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
处在低技术的环境下,更加帮助他思考更有创意,提供更多的建议和新奇的想法。
Staying low tech at this stage helps him think more creatively and stay outside the box.
《如何做一个很棒的PPT》《How to Give an Awesome Presentation》
但这技术上的挑战对人们来说十分新奇,每一个脸书得到的经验都如此与众不同。
But the really interesting technical challenge for people here is, you know, every facebook experience is totally unique.
《透视美国》《America Revealed》
-
寻求新奇
seek after novelty
-
新奇的小玩意儿
newfangled gadget
-
新奇的构图
novel composition
-
新奇的想法
novel idea
-
摆地摊卖新奇小玩意儿
run a novelty item stall
这是一个新奇的飞刀表演。
It was a novelty knife-throwing act.
这本书的情节非常新奇。
The plot of this book is very novel.
他们的设计理念非常新奇。
Their design concept is very novel.
这种新奇的体验让人难忘。
This novel experience is unforgettable.
这家餐厅的菜单非常新奇。
The menu at this restaurant is very novel.
他总是对新奇的事物感兴趣。
He is always interested in novel things.
我第一次吃金桔时觉得很新奇。
I found it novel when I first ate a kumquat.
她喜欢尝试新食物的新奇感。
She loves the novelty of trying new foods.
他们的讨论不受约束,充满了新奇的想法。
Their discussion was unconstrained, full of novel ideas.
小工具的新奇感很快让人感到乏味。
The novelty of the gadget quickly palled.