中英释义：
给你，如果你需要支笔写字。
Here. In case you need something to write with.
《疯狂动物城》《Zootopia》
这是怎么回事？莱丽让我们在自己额头上写字！
What's going on? Riley made us write on our heads!
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你生我的气，是因为我说你写字像小孩？不是，这样才特别啊。
Are you angry at me because I said your handwriting is childlike? No that made me feel precious.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
开玩笑的吧。绝对没有，我拿了我爸的写字椅装上一个拼说语音学习机，然后让我妹妹推我去街上讨糖吃。
You're kidding. No, sir, no, I took my dad's desk chair, attached a Speak & Spell to it and made my sister push me up and down the block to trick or treat.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我盯着摄像头说，“莫里哀，贝克特，迪尔加多”，没错，把我的名字加进去是很大胆，但人类第一次在白纸上写字也是如此大胆啊。
I look straight into the camera and say, Moliee, Beckett, Delgado. Yes, it's bold to include my own name, but so is the sheer act of putting pen to paper.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
-
写字楼
office building
-
写字台
writing desk/table; desk
-
写字间
office (room);study
-
小写字母
a☆ lowercase ‘a';small letter; lowercase letter
-
提笔写字
set pen to paper
-
小写字盘
lower case
-
精装写字楼
finely-decorated office building
-
大写字母
capital/block letter; block capital; letters in upper case
-
学习写字
learn to write
-
大写字盘
upper case
-
小号大写字母
small capital
我会写字。我是最棒的！
I can write. I'm the best!
老师不会在黑板上写字。
The teacher won't write on a blackboard.
她不会读书写字。
She couldn't read or write.
后来海伦学会了读书、写字和说话。
Later Helen learnt to read, write and speak.
老师将不会再用粉笔在黑板上写字。
The teachers won't write on the blackboard with chalk.
因为没有笔，孩子们用粉笔在石板上写字。
As there were no pens children used chalk to write on their slates.
在我们班所有的学生中，梅茜写字最仔细。
Of all the students in my class, Macy writes the most carefully.
我们需要用钢笔写字。
We need to write with a pen.
学生们在课堂上写字。
The students write in class.
她喜欢在日记里写字。
She likes to write in her diary.