中英释义：
如果你能再帮我安排一个见面，如果你非常仁慈的话， 让我和爱因斯坦教授见面，我已经多次的请求过你。约翰，听我说。
If you could just arrange another meeting, if you'd be kind enough, with Professor Einstein, I've repeatedly asked you for that. Now, John.
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
而他却质疑这位曾多次为国而战的人的爱国心？
And he questions the patriotism of a man who has fought in many?
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
不，其实劳瑞是男的。难怪瑞秋要看这么多次。
No, actually Laurie's a boy. No wonder Rachel had to read this so many times.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我们有太多次对我们身上所发生的不幸毫无回天之力。
There's so many times we haven't been able to do anything to change what was happening, what was happening to us.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
你说因遭飞鸟多次撞击造成双发停车？这是前所未有的情况。
You stated that it was a dual engine failure due to multiple bird strikes? That would be unprecedented.
《萨利机长》《Sully》
在最近几年，美国西南部城市，尤其是德克萨斯，已遭受了多次巨大规模沙尘暴。
In recent years, cities in the American Southwest, especially Texas have been battered by huge dust storms.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
你有发现那男人在我们家 已经哭过三次了吗？我从搬进来之后也没哭过那么多次！
Do you realize that man has cried in our apartment three times? I haven't cried that many times since I moved in!
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
经过多次的研究分析比较，结果竟然是纸巾胜出。为什么呢？其实这和时间很有关系。
It turns out, after multiple studies were analyzed and compared, paper towels came out victorious. Why? A lot of it has to do with timing.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
爸爸。这就是为什么我喜欢这里，充满秘密，充满我从未注意到的小事，即使我来了这么多次。
Papa! That's what I love about this place, all the secrets, all the little things I never noticed, even after all these years.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我们在那么多次县城集市上演出过。我们互相保证……无论哪个人出名了，我们都会为对方开心的。
We played all the county fairs. Promised each other that if either one of us ever got famous, we'd be happy for each other.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
如果说在弗兰西斯身边28年，我学到了什么，那就是他重复多次的那句话，如果你不喜欢餐具的摆放……
Well, if there's one thing I've learned, 28 years with Francis, and he said it time and time again, If you don't like the way the table is set...
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
现在，他们正在威胁伊拉克、叙利亚和其它中东地区人民的安宁。但该组织的领导多次扬言要袭击美国和我们的盟友。
Right now, they pose a threat to the people of Iraq, Syria, and the broader Middle East. But its leaders have threatened America and our allies.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
C，交谈。对了！这样更好，我喜欢这样。为什么？因为我和史麦科深入交谈过那么多次，所以我觉得她信任我。确实，我也喜欢这样。
C, conversation. Ding. Even better. I love these now. How come? Because Smackle and I have had so many good conversations now that I think she trusts me. I do. I like these, too.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
-
多次行窃
commit several thefts
-
多次曝光
multiple exposure
-
多次往返签证
multiple entry visa
-
历经多次危机
pass through many crisis
-
经过多次会商
after repeated consultations
-
经过多次反复重述
after many iterations
-
多次往返出入境签证
multiple entry-exit visa
-
经受多次暴风雨的袭击
weather many a storm
他多次尝试修理那台机器。
He repeatedly tried to fix the machine.
我们多次讨论过这个问题。
We have repeatedly discussed this issue.
他多次打电话给我，但我没接。
He repeatedly called me, but I didn't answer.
这个错误多次出现。
This error has occurred repeatedly.
她多次提醒我带伞。
She repeatedly reminded me to bring an umbrella.
复制自己的回复进行多次回复。
Duplicating your own replies and uses it repeatedly
复制自己的回复进行多次回复.
Duplicating your own replies and uses it repeatedly.
洗脱液可供多次或多种方法检测。
The eluate can be used repeatedly or by other methods.
多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
Committing robbery repeatedly or robbing a huge, sum of money;
方法：索氏提取器多次回流提取。
Methods: Repeatedly reflux extracted by Soxhlet extractor.