上卡车,扭出来,跳下去,快跑。
Truck, wiggle out, jump, run.
《房间》《Room》
菲比,快跑,快跑,菲比,快跑,触地得分!铃声响了,不算。
Pheebs, run. Run, Phoebe, run. Touchdown. Touchdown. Hello, the buzzer buzzed. It doesn't count.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
佩奇,不要讲话了,快跑。快跑,加油。获胜的是小象艾米丽。好嘞。
Peppa, stop talking and run. Keep running, go on. And the winner is Emily Elephant. Hooray.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
看来我错了,真抱歉,快跑,跑啊!
I was wrong. I'm sorry. Run. Run!
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
嘿,我有好消息。快跑,乔伊,逃命去吧。
Hey. I got great news. Run, Joey. Run for your life.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
马修斯家紧急情况!快跑!快跑!所有人在十秒钟内跑出了屋子,赞!
Matthews family emergency! Move, move, move, move! Everybody out of the house in under 10 seconds! Yes!
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
跑的远远的,辛巴快跑,跑的远远的,再也不要回来了。
Run away, Simba. Run. Run away and never return.
《狮子王》《The Lion King》
你到底是谁?不如我们离开这里怎么样?你在干什么?跑,快跑!
Who are you? What do you say we get out of here? What are you doing? Run, run!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
佩奇,苏西,不要讲话,快跑。小兔瑞贝卡跑在最前面。
Peppa. Suzy. Stop talking and run. Rebecca Rabbit is in the lead.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
可这瓶酒还没付钱呢。我们是法外狂徒,宝贝,快跑!
But we haven't even paid for this. We're outlaws, baby. Go, go!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
如果你看到狗追你,快跑!
If you see a dog chasing you, run for it!
在比赛的最后一圈,他决定快跑。
In the final lap of the race, he decided to run for it.
当我们听到警报声时,我们决定快跑。
When we heard the alarm, we decided to run for it.
当雨开始下得更大时,我们不得不快跑。
When the rain started to pour harder, we had to run for it.
他们发现火灾后,立即快跑。
They discovered the fire and immediately ran for it.
孩子们在操场上快跑。
The children scampered across the playground.
开始下雨时,孩子们快跑回家。
The kids scamper home when it starts to rain.
一下雨,孩子们就快跑回家了。
The kids scampered home as soon as it started to rain.
松鼠听到声音时快跑上了树。
The squirrels scampered up the tree when they heard a noise.
小狗在院子里快跑,追着自己的尾巴。
The puppy scampered around the yard, chasing its tail.

中英释义: