中英释义：
我们以这样的进展而自豪。
That's progress we can be proud of.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
你听到他说愿意协商了，我认为这是进展。
You heard him say he's open to negotiation. I'd say that's progress.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
好了，我知道大家都在作画，那就让我看看进展如何吧。
All right, I know these are works in progress, but let's see where we are.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
他知道自己要什么，就是要别人求他不过也算有进展。
He knows exactly what he wants, but he needs to be wooed. Progress, nonetheless.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我还希望到时候能拿出点成绩，用进展打消他们的顾虑。
I was hoping by then I'd have something to show for my efforts, that I could preempt their doubts with progress.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
进展很缓慢，人们还在恐慌，也许对我们来说太迟了，对我，而不是对你。
Progress is slow, people are scared. It may be too late for us, for me, but not for you.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
在会议的开头，我想祝贺你和斯蒂芬妮医生恋情有了进展。谢谢。
I'd like to begin the meeting by congratulating you on the progress in your relationship with Dr. Stephanie. Thank you.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
为了维护这些行动不受干扰，我目前无法透露任何行动的具体进展。
Now, in order to protect the integrity of those efforts, I won't be sharing any details on their progress at the moment.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
美国，我们仍有很多的工作要一起去做，但我们有实实在在的我们不断取得进展的证据。
America, we still have a lot of work to do together, but we do have real, tangible evidence of our progress.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我也认为在这两个问题上我们能有所进展。但我更担心针对企业的网络攻击的增加。
I agree these are two areas where we can make meaningful progress. But I'm worried about the rise in corporate cyber attacks.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
一切皆可成事，决定你所要做的贡献，将其公开然后请你反馈给我们你的进展，这样我们便能与你分享你的故事。
Everything is valid. Decide what your commitment is, make it public, and then please report back to us on your progress, so that we can share your story.
《艾玛·沃特森达沃斯世界经济论坛HeForShe演讲》《Emma Watson HeForShe speech on Davos》
我们现在所做出的决策将决定我们能否为这一进展提供动力：要么使经济发展成果流向社会顶层的少数人，要么使经济发展为提高社会工资待遇和建设欣欣向荣的中产阶级提供动力。
And the decisions we make now will determine whether or not we accelerate this progress, whether economic gains flow to a few at the top or whether a growing economy fuels rising incomes and a thriving middle class.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
所以我们更该加速进展了。
That's all the more reason that we need to accelerate.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
蛮尼跟伊丽很有进展喔。看得出来。
Boy, Manny sure took a big leap with Ellie today. Sure did.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
我很抱歉你俩没啥进展。不是你的错。
Okay, well, I'm sorry it didn't work out. Not your fault.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
什么？你得承认我们的关系有进展了。
What? Come on, you gotta admit that our relationship is hitting a new level now.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
怎么了进展如何，你有没有袭卷好莱坞啊？
Hi. What's up? Oh, how's it going? You taking Hollywood by storm?
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
还在查发射密码？没错，但他并没什么进展。
Still going after launch codes? Yes he is, but he's not making any head way.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
现在喝酒太早了吧。我跟凯特终于有进展了。
It's a little early to be drinking. No, no, things, finally happened with Kate.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你跟她进展如何？很棒，搞不好今晚就有机会。
How's it going with her? Great, actually. I'm thinking tonight, maybe the night.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
短语搭配
-
进展缓慢
make slow progress
-
进展顺利
go smoothly
-
进展很快
progress very fast
-
进展神速
make speedy progress
-
巨大的进展
extraordinary advance
-
月度进展情况报告
monthly review of progress
-
有长足的进展
take a great leap forward
双语例句
我们的项目进展顺利。
Our project is making good progress.
我们需要看到有形的进展。
We need to see tangible progress.
进展的缺乏使团队沮丧。
The lack of progress frustrates the team.
交通拥堵阻碍了我们的进展。
The heavy traffic hinders our progress.
进展的缺乏可以使沮丧任何人。
The lack of progress can frust anyone.
她对慢慢的进展感到焦躁。
She felt impatient with the slow progress.
这个项目进展得非常迟缓。
The progress of this project is very slow.
这个项目的进展有点缓慢。
The progress of this project is a bit slow.
她在康复过程中取得了很大进展。
She is making great progress in rehab.
他们每天开会讨论进展。
They have a daily meeting to discuss progress.
原声例句