中英释义：
快滚出去！出去！快给我滚出去！
Hey! Get out of here! Go on! Get the hell out of here!
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
滚出去。看来你们还不够吃惊？
Get the fuck out of here. You want me to really blow your mind?
《大空头》《The Big Short》
滚出去。大猩猩比狗狗聪明多了，你见过它们骑小自行车吗？出去。那换成海豚，好不？滚！
Get out of my lab. Now they're so much smarter than dogs. Have you seen them on those little bicycles? Get out. How about dolphins? Out!
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你不能那样做滚出去。艾丽西娅。马上滚，你被解雇了。不。
You can't do that. Get out of here, Alicia. Right now. You're fired. No.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我要你马上离开，滚出去。我要留下来好好谈这件事。
You know what, I want you to leave. Get outta here. No. Just get out. Now. No. No. I wanna stay. I wanna talk about this.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你睡在外面？是啊！她梦中把我踢出来，还叫嚣什么：马瑞，滚出去！
You slept out here? Yeah. Amy kept kicking me in her sleep, yelling, Myron, get off!
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
如果你不能和我们共同感受到那份热忱，也不关心公司的前景，滚出去。
If you don't share our enthusiasm, and care for the vision of this company, get out.
《乔布斯》《Jobs》
嘿，有时间吗？有，进来吧，啥事呢？我需要你去给霍华德道...滚出去。
Hey. Hey, you got a minute? Yeah, come on in. What's up? I need you to apologize to How... Get out.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你知道吗？你跟莫妮卡一样都有那种我想要杀死你的表情。我通常可以亲她一下就逃过一劫。滚出去。
You know, you and Monica have the same I'm-gonna-kill-you look. I can usually make it go away by kissing her. Get out.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
双语例句
让她从我家里滚出去。
Get her out of my house.
从老子的草坪上滚出去！
Get off my damn lawn!
那老板喊道：“滚出去！”
Get out of here! the boss shouted.
老师气急：你给我滚出去！
The teacher flustered: you give me out!
进来，东西放下，滚出去。
Come in, put it down and get out.
思嘉：滚出去，肮脏的北侧
SCARLETT: Get off this place, you dirty Yankee!
将军,快从我的领空滚出去!
Get out of my airspace, General!
我们想要什么？-毒贩滚出去！
What do we want?- Pushers out!
我们想要什么？-毒贩滚出去！
What do we want? - Pushers out!
要不（你）道歉，要不滚出去。
Either say you're sorry or get out.
重点词汇
-
出去
go out; exit; leave; step out; get out; take off; out; outta; exodus
原声例句