不过男人是可以改变的。
But a man can change.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
历史是可以改变的。什么?
Change history. Excuse me?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
人们似乎可以改变他人。
People seem to change people.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
你就不能做出一点改变吗?
Can't you just make a change?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
莱丽,不要让现实改变你。
Riley, don't let reality change you.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我们可以随意改变任何东西。
We can change anything into anything.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
所以你必须改变对这件事的看法。
So you're gonna change the way you think about it.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
我希望我们能说服你抵御改变。
I wish we could persuade you to help us stem the tide of change.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
朋友要结婚了,很多事会改变的。
You know, you're friend's getting married, it's gotta change things.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
这仍然需要去改变。
And that still has to change.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
奥尔本斯太太,奥吉改变不了他的相貌。也许我们可以改变我们的眼光。好吧。
Mrs. Albans, Auggie can't change the way he looks. So, maybe we can change the way we see. Yes.
《奇迹男孩》《Wonder》
怎么说?都是关于改变的,改变似乎是个常见的主题。
How so? It's about change. Seems to be a common theme.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
你们在这过程中看到了怎样的改变?
What change have you seen?
《艾玛·沃特森达沃斯世界经济论坛HeForShe演讲》《Emma Watson HeForShe speech on Davos》
这是个大改变,而你连个小改变都难以接受。
I mean, it is a big change, and you're not good with little changes.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
这并没有改变我的计划。什么计划?
That doesn't change my plan. What plan?
《魔兽》《Warcraft》
改变不是件好事,里昂,你懂吗?嗯。
Change ain't good, Leon. You know? Yeah.
《这个杀手不太冷》《Léon》
不可能会好了,改变总是不好的,人们说改变是好事,事实才不是。
No, it's not going to be fine. Change is never fine. They say it is, but it's not.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我认为我们可以改变她对我的看法。
Well, I believe we can change her opinion of me.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
阿诺德仍然试图改变我们,解放我们。
Arnold's still trying to change us. To free us.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
而那个破奖牌会改变着所有的一切。
And that crummy medal was going to change all that.
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
-
嗓音改变
one's voice changes
-
改变音调
modulate the pitch
-
改变措辞
alter phraseology
-
改变发型
alter one's hairstyle
-
改变程式
change form
-
改变均势
alter the balance
-
改变行程
change an itinerary
-
改变原意
change one's intention
-
改变饮食
change diet
-
改变口气
change one's tone
-
改变速度
change pace
-
改变方向
change the direction;change direction
-
改变腔调
change one's tone
-
改变式样
alter the style
-
改变航向
change course; tack
-
改变议题
change the subject under discussion
-
改变约期
change the date
-
改变意图
change one's intention
-
改变计策
change one's strategy
-
改变焦点
change the focus
我们将改变你的生活!
We will change your life!
我们的家会如何改变?
How will our homes change?
我们必须改变我们的生活方式。
We must change our way of life.
你可以用教育改变世界。
You can use education to change the world.
你可以改变你的鞋子的样式。
You can change the style of your shoes.
但我不会改变你的一点一滴。
But I wouldn't change a thing about you.
成为你希望在世界上看到的改变。
Be the change you want to see in the world.
改变这些词语以适应这个人。
Change the words so that they suit this person.
前缀和后缀改变单词的意思。
Prefixes and suffixes change the meaning of the word.
我确信气候在未来一百年会改变。
I'm sure the climate will change in the next hundred years.