这真是我演过最难的戏,我应该装上假胡须演。
Probably be some of the hardest acting I've ever done. Maybe I'll play it with a mustache.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
太好了!我们会路过我做蜜蜡脱毛的地方,跟你的女士小胡须说再见吧。
Great! We're gonna walk right past my waxing place. Say goodbye to that gal stache.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
稀疏的胡须
sparse beard
-
剃胡须
shave off one's beard
更糟的是,工人们试图通过快速粘回胡须来掩盖他们的错误。
To make matters worse, the workers tried to hide their mistake by quickly gluing the beard back on.
当考古学家在1920年代发现图坦的坟墓时,胡须已经从面具上脱落。
When archeologists discovered Tut's tomb in the 1920s, the beard had broken off the mask.
当局指控他们犯有打破法老图坦卡蒙葬礼面具胡须的罪行。
Authorities have charged them with a crime for breaking the beard off the burial mask of the Pharaoh Tutankhamun.
她喜欢有胡须的男人。
She likes men with a beard.
他的胡须看起来很时尚。
His beard looks very stylish.
他每天早上都会刮胡须。
He shaves his beard every morning.
他决定留胡须来改变自己的形象。
He decided to grow beards to change his look.
他留了一把长胡须。
He grew a long beard.
他的胡须很浓密。
His beard is very thick.
他不整洁的胡须让他看起来很粗犷。
His unkempt beard gave him a rugged look.