好吧,你好像不喜欢苦涩的爱情。
Okay, not a fan of the tough love.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
-
表情苦涩
pained look; anguished look
有些人认为糖精有苦涩的余味。
Some people believe that saccharin has a bitter aftertaste.
真理有时是苦涩的。
The truth can sometimes be bitter.
她没有得到那份工作时感到苦涩的失望。
She felt a bitter disappointment when she didn't get the job.
他更喜欢温和的咖啡,而不是浓烈苦涩的咖啡。
He prefers mild coffee over strong, bitter brews.
随着时间的推移,他的怨恨变成了深深的苦涩。
Over time, his ressentiment grew into a deep-seated bitterness.
这咖啡有一种苦涩的回味,持续了好几个小时。
The coffee had a bitter aftertaste that lingered for hours.
喝完这杯咖啡后,我感觉到了一种苦涩的回味。
After drinking this coffee, I felt a bitter aftertaste.
这是奇异而苦涩的果实
Here is a strange and bitter crop.
施舍的面包是苦涩的。
The bread of charity is bitter.
有人用苦涩的一瞥扼杀。
Some do it with a bitter look.

中英释义: