中英释义：
除非那张纸是一张百元大钞。
Unless, of course, the piece of paper was a hundred dollar bill.
《TED教育》《TED-Ed》
除非那张纸是一张百元大钞。
Unless, of course, the piece of paper was a hundred dollar bill.
《TED教育》《TED-Ed》
我们是不是做一架能飞的飞机啊。当然，只要一些纸就能做啊。我们知道哪里可以找到纸。工作室里有很多用过的纸。
Can we make an aeroplane that flies? Yes, all we need is some paper. We know where there is paper. There is lots of old paper in the workroom.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我们是不是做一架能飞的飞机啊。当然，只要一些纸就能做啊。我们知道哪里可以找到纸。工作室里有很多用过的纸。
Can we make an aeroplane that flies? Yes, all we need is some paper. We know where there is the paper. There is lots of old paper in the workroom.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我本以为就像被纸割到手，但我错了，从没有一张纸比女人割我还深。
I thought it was paper cuts, but I was wrong. No piece of paper ever cut me this deep.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
靠，手被纸片划破了。被纸割伤最痛苦了。
Damn, paper cut. Nothing worse than a paper cut.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我的工作都是跟数字有关的，我会拿一些非常重要的纸，就像这样，我还要一个印章，然后我要在纸上盖章。
My job is all about numbers. I take very important pieces of paper. I take a rubber stamp, and I stamp the paper.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我的工作都是跟数字有关的，我会拿一张非常重要的纸，就像这样，我还要一个印章，然后我要在纸上盖章。
My job is all about numbers. I take a very important piece of paper. I take a rubber stamp, and I stamp the paper.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
妈妈，纸来了。非常好。祝妈妈现在准备给大家做一架纸飞机。
Here's some paper. Perfect. Mummy Pig is going to make a paper aeroplane.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
妈妈，纸来了。非常好。祝妈妈现在准备给大家做一架纸飞机。
Here's some paper. Perfect. Mummy Pig is going to make a paper aeroplane.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我有个健康的身体，以及作画用的纸。
I got air in my lungs and a few blank sheets of paper.
《泰坦尼克号》《Titanic》
罗斯，你那张纸上有裸女吗？没有，怎么了？
Ross. Are there naked chicks on that piece of paper? No. Why?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我本来也这么认为，直到我的眼睛糊到纸黏土。
Yeah, I thought so to until I paper mached one of my eyes shut.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你是叫我引咎辞职吗？我现在手头就有纸和笔。
Are you calling for my resignation? I've got a pen and paper right here.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
没看到，长什么样子？就是张纸，上头写了“罗斯”。
No Pheebs. What's it look like? It's a piece of paper and it says, Ross on it.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你妈妈根本没法让你安静下来，你差点把这张纸给吃了，真的。
Your mama couldn't hold you still. You nearly eat the paper. It's true.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
我们来折一个很大很大的纸飞机吧。那我们需要一个很大很大得纸。
Let's make a big aeroplane. We will need a really big piece of paper.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我们来折一个很大很大的纸飞机吧。那我们需要一个很大很大得纸。
Let's make a big aeroplane. We will need a really big piece of paper.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
派对才刚结束 你可能正忙着烫平包装纸。喔，是啊。
Well, it was the end of the party. You were probably ironing wrapping paper. Oh, yeah.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我没见过纸上没有裸女，男人还会死盯着看。
Well, I've just never seen a guy stare so hard at a piece of paper that didn't have naked chicks on it.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
-
纸灯罩
paper lampshade
-
沥青纸
asphalt paper
-
病历纸
observation sheet
-
凸版纸
typographic/relief printing paper
-
木浆纸
wood paper
-
层压纸
laminated paper
-
马尼拉纸
Manila paper
-
夜光纸
luminescent paper; luminous paper
-
麦片纸
oatmeal paper
-
两张纸
two pieces of paper
-
香粉纸
powder paper
-
石印纸
lithographic paper
-
半透明纸
onion-skin (paper)
-
油印纸
mimeograph paper
-
印度纸
Indian paper
-
显像纸
developing-out paper
-
印钞纸
paper for banknotes
-
丝绒纸
velour paper
-
打样纸
design paper
-
耐火纸
incombustible paper
它是黑色的，有纸页。
It's black, with paper pages.
在一张纸上画一条龙。
Draw a dragon on a piece of paper.
在课堂上分享你的纸花园。
Share your paper garden in class.
我还需要一些气球和纸。
I also need some balloons and paper.
你只能用红纸包红包。
You must only use red paper for hongbao.
把你的想法列在一张纸上。
List your ideas on a piece of paper.
她在纸上写下了他的号码。
She wrote down his number on the paper.
没有人会使用笔、纸或橡皮。
No one will use pens, paper or erasers.
给每个学生发一张黑纸。
Hand out a black piece of paper to each pupil.
把你的照片贴在一张纸上。
Stick a photo of yourself on a piece of paper.