中英释义：
她可以回来了不会有事的。
She can come home and everything will be fine.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
沃森先生？我有事找你。
Oh. Mr. Waltham, I really need to talk to you.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我知道，有事记得找我。
I know. Well if something comes up...
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
佩妮，我有事想跟你说。
Penny, there's something I have to tell you.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我有事找你。好，什么事？
Listen, I gotta talk to you. Sure! What's up?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我有事要忙，我们晚餐见。
All righty, well, I'm gonna run a couple of errands and I will see you at dinner.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你们难过什么？又不会有事。
I don't know what you guys are so sad about. It all works out.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
不，你有事，这里肿起来了。
No, we're not okay, we're not okay, there's a bump, there's a bump.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
天啊，你没事吧？当然有事。
Oh, my God, are you okay? No, I'm not okay.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
好的。有事通知我，迪伦，这边。
Okay. Keep me posted. Dylan! Over here!
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
嗨，瑞秋 嗯？爱玛今天有事么？
Hey, Rach? Yeah. What's Emma doing today?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你有事找我吗？嗯，杰里米，坐。
You wanted to see me? Yeah, Jeremy, grab a seat.
《点球成金》《Moneyball》
我们不会有事的。
We're going to be fine.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
有事吗？
Oh, hi. What's up?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
恐怖至极，谢尔顿，我保证不会有事的。
The horror. Sheldon, I'm sure it's going to be fine.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我们就是去见我的朋友，不会有事的。
We're just meeting up with my friend here. Everything will be fine.
《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》
我们何不表明我们的身份，绝对不会有事的。
Okay, listen, I'm thinking, why don't we just tell them who we really are? I mean, it'll be fine, I really think it'll be fine.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
谢了，我们有时间就过去。不过我可能有事。
Thanks, I'll try to stop by. Yeah. Actually, I think I'm gonna be busy.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我早就知道有事，我的指甲昨天一点都没长长。
Oh, I knew something had to be wrong, because my fingernails did not grow at all yesterday.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我很抱歉。没关系，莱丽。同志们，我们不会有事的。
I'm sorry. It's okay, Riley. Guys, we're gonna be fine.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
短语搭配
-
有事相烦
bother sb with sth
双语例句
她因为有事不能来上班。
She cannot come to work because she is engaged.
如果你有事，请提前告诉我。
If you are engaged, please let me know in advance.
我们下次再见吧，我现在有事。
Let's meet next time; I am engaged right now.
我今天有事，不能去参加聚会。
I am engaged today and cannot attend the party.
他总是很忙，每天都有有事要做。
He is always busy and engaged with something every day.
我现在有事，回头见。
I have something to do now, see you later.
他因为家里有事请假了。
He asked for leave because of a family matter.
我现在有事，一会儿见。
I have something to do now, see you later.
你打电话给我，有事怎么了？
You called me, what's up?
我留了你的电话，万一有事联系你。
I saved your number just in case I need to contact you.
原声例句