好了可以了。埃萨,确保劳拉[再次叫错名字]再熟悉一遍所有的流程。
So we are safe. Esa, make sure Laura here gets the whole run down on everything.
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
认真点。认真点吗?劳拉,我对我的未来曾经有一个非常认真的计划。我知道。这不是我的错,我被骗了。
Get serious! Get serious? Laura, I had a very serious plan for my future. I know. It's not my fault I got shanghaied.
《爱乐之城》《La La Land》
罗伯特·亨特同意劳拉的看法。
Robert Hunt agrees with Laura.
劳拉·德克尔是一名年轻的水手。
Laura Dekker is a young sailor.
哦,你好,劳拉。你在做什么?
Oh, hi, Laura. What are you doing?
劳拉在六岁时独自驾驶她的帆船。
Laura sailed hers solo when she was six.
劳拉第一次独自航行时几岁?
What age was Laura when she first sailed solo?
你想像劳拉一样环球航行吗?
Would you like to sail round the world like Laura?
除了大海,劳拉还面临哪些危险?
What dangers did Laura face, apart from the sea?
劳拉曾经丢了钱包,担心了好几天。
Laura once lost her wallet, and worried for days.
劳拉是世界上最年轻的独自环游世界的人。
Laura is the youngest person in the world to sail around the world on her own.
劳拉出生时,她的荷兰父母住在新西兰一个港口的游艇上。
Her Dutch parents were living on a yacht in a port in New Zealand when Laura was born.