中英释义：
它们只是表象，是你的主观想象。
They're a manifestation. They're just your way of making sense of all this.
《源代码》《Source Code》
对我来说，能够检验时间的主观经历这令人非常激动。
For me, it was very exciting to be able to examine the concept of the subjective experience of time.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
但是我们怎么才能把客观的测量用在选择婚宴这种主观的事情上呢？
But how do we apply quantitative metrics to something as subjective as choosing a wedding party?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
但事实上我们观察或经历的现实受到主观意识上的观察或经历的影响。
But in fact the reality we observe or experience is influenced by what we think we are going to observe and experience.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
我现在爱幻想，又冲动，但是我 又不能任凭主观臆断，我得依赖检验结果。
So I'm delusional and hormonal. And I can't trust my delusional thoughts. I have to rely on the labs.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
艺术是主观的，总有人会喜欢这种。你们在聊什么呢？他们来了。那座雕塑。
Art is subjective. Some people would love this. Hey what are you guys talking about? Here they come. The statue.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
所以你记录的不仅包括客观事实，还包括你主观的看法，后续调查，策略等等。没错。
So you didn't just record objective facts you memorialized subjective opinion, follow-ups, strategies. Yes.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
那个决定只是看似主观而已。但实际上，婚宴上的人都有着十分明确的功用，而某些人的发挥就是会比别人强。
That decision only seems subjective. In reality, people in a wedding party perform very specific functions, and some will perform those better than others.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
-
主观性
subjectivity
-
主观努力
subjective efforts
-
主观对象
subject object
-
主观概率
subjective probability
-
忌主观性
shun subjectivity
-
主观臆断
subjective assumptions
-
主观世界
internal world
-
主观能动性
subjective initiative; dynamism
-
主观愿望
subjective wishes; wishful thinking;subjective desire
-
主观主义
subjectivism
-
主观唯心主义
subjective idealism
-
克服主观主义的毛病
overcome subjectivity (in making judgements)
迟早的， 主观能动性就会自然而然的体现在我们的日常生活中。
Sooner or later, it becomes natural to take initiative in our daily life.
与软件开发项目不同，由于自然语言的本质，本地化和翻译项目的质量要求比较主观。
Unlike software development projects, localization and translation projects have subjective quality requirements due to the nature of natural language.
在他的作品中，已经彻底放弃了所有的主观的视觉经验判断，他将自己变成了一个只为了完成某种“自然规律”而存在的工具而已。
His works has abandoned all subjective judgments of visual experience and turned himself into a tool to realize a certain natural law .
在他的作品中，已经彻底放弃了所有的主观的视觉经验判断，他将自己变成了一个只为了完成某种“自然规律”而存在的工具而已。
His works has abandoned all subjective judgments of visual experience and turned himself into a tool to realize a certain natural law.
表示不包含说话者主观意愿的纯粹将来。使用这种方式，我们想表达某件事。
When it is used in this way, we want to indicate that something will happen naturally. It doesn't imply that the speaker has arranged the action.
环境刑事司法作为环境刑法实施的方式之一，自然而然地延续了这些主观期许。
Being one of the ways of the environment criminal law implement, criminal judicatory of environment and resource offense naturally continues these subjective expect.
评分系统可能相当主观。
The grading system can be quite subjective.
艺术的美感通常是主观的。
The appreciation of art is often subjective.
艺术常常被认为是主观的。
Art is often considered subjective.
对音乐的个人品味是主观的。
Personal taste in music is subjective.