原告还有一系列关于合同违约的主张。
Plaintiffs allege a number of other contractual breaches.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你姐姐告诉我你会动用一切力量阻止我主张我的权利。
Your sister did tell me that you would do anything in your power to prevent me from claiming my title.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
世界需要了解那片沙漠中发生了什么,需要了解他的主张。
The world needs to know what happened in that desert. And to know what he stands for.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
不要听信那些减少监控的主张,我们需要更多监控,多多益善。
Do not let them tell you we need less surveillance. We need more. Much more.
《007幽灵党》《Spectre》
-
主张和平
stand for peace
-
强烈主张
strongly advocate
-
政治主张
political advocacy
-
一贯主张
consistent view
-
公开主张
openly advocate
-
主张政改
advocate political reforms
-
主张自力更生
advocate self-reliance
-
一贯的主张
consistent stand
-
实现自己的主张
carry out one's ideas
-
实践自己的主张
put one's ideas into practice
不要坚持你那错误主张啦。
Don't maintain your wrong opinion.
我个人认为他可以青少年英语口语有自己的主张。
PersoMlly, I consider he's entitled to his own opinion.
自信是在公众中传播和维护这一主张的力量。
Confidence is the strength to share and defend that opinion in public.
多方势力对峙,各有各的主张和目标。
Many powers were confronting each other and each of these powers had its own opinion or goal.
委员会的报告和听证会都有助于推进反布尔什维主义主张。
The Committee's report and hearings were instrumental in fostering anti-Bolshevik opinion.
他从不干预,都是全力支持,他有自己的主张所以我们有时候也吵架。
He doesn't interfere, he supports, he has his own opinion about things and we can argue about things.
那些持第一种主张的人以为社会在向上答答使本身适宜接续的变化。
Those who hold the first opinion think that society is progressing and one should adapt oneself to the constant change.
其一为,就只是不相信或是无信仰,即拒绝统治主张,理由仅是你不喜欢它。
One is simple disbelief or unbelief a kind of rejection of ruling opinion simply because you don't like it.
现在,我们点到了现实主义的要点,而对于这个观点的主要障碍是:关于人类天生缺陷的主张。
Here we reach the nub of realism and its chief stumbling-point for prevailing opinion: its assertion of the innate defects of human beings.
问问关于主张、感觉和想法的问题。
Ask questions about opinions, feelings, thoughts.

中英释义: