灭绝级的事件太多了,比恐龙灭绝之前还多。
There were more than a dozen extinction level events before even the dinosaurs got theirs.
《复仇者联盟2:奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
20年前,复活灭绝物种就像魔法。
20 years ago, de-extinction was right up there with magic.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
历史将见证瓦伦丁作为救世主是如何拯救人类免遭灭绝。
And history will see Valentine as the man who saved humanity from extinction.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
你父亲找到了另一个方法,能使人类免于灭绝,就是B计划,殖民地。
Your father had to find another way to save the human race from extinction. Plan B. A colony.
《星际穿越》《Interstellar》
仅在北美地区,草类所致使的灭绝事件就达全部草食动物的半数以上。
In North America alone, grasses led to the extinction of over half of all plant-eating mammals.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
这也是我在面对种族灭绝,辞去星舰职务,重建家园时所坚持的。
In the face of extinction it is only logical, I resign my Starfleet commission And help rebuild our race.
《星际迷航》《Star Trek》
泰坦曾经如同很多行星。要吃饭的嘴多,能吃的却远远不够。当我们面临灭绝,我提出了解决方案。
Titan was like most planets. Too many mouths, not enough to go around. And when we faced extinction, I offered a solution.
《复仇者联盟3:无限战争》《Avengers: Infinity War》
虽然渺小,这些利器却曾导致史上哺乳动物灭绝的最严重事件。
Although tiny, these weapons led to one of the biggest extinctions of mammals in Earth's history.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
我们确实拥有她们,已经灭绝的动物没有讨价还价的余地。他们不再是灭绝的动物了,霍斯金。
We do own them. Extinct animals have no rights. They're not extinct anymore, Hoskins.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
更不要说,艺术,作为一种语言已经灭绝了。你要说什么和你说得有多好,都无关紧要了,都灭绝了。
And not to mention the fact that art, as a language, is dead. Doesn't matter what you have to say or how well you might be able to say it. Dead.
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
什么,拒绝参加?我灭绝了整个虫族。
What? Refuse to play? I've killed an entire species!
《安德的游戏》《Enders Game》
从而,在灭绝变种人开始前,结束这场战争。
And end this war before it ever begins.
《X战警:逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
遵循的狼将繁荣昌盛,违反的狼必招致灭绝。
The Wolf that keeps it may prosper, but the Wolf that breaks it will die.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
这些都不重要了。我会永远因这次种族灭绝蒙羞。
Makes no difference now. I will bear the shame of this genocide forever.
《安德的游戏》《Enders Game》
让他有足够原料组织新的大军,人类会永远灭绝。
He'll have enough to build a massive army and annihilate your species forever.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
这是什么?遵循的狼将繁荣昌盛,违反的狼必招致灭绝。
What is this? The Wolf that keeps it may prosper, but the Wolf that breaks it will die.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
几百万年前尤克隆导致的基因灾祸几乎使整个人类都灭绝了。
Several million years ago, a gene plague caused by cloning nearly annihilated the entire human race.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
它们以乔木和灌木为生,但随着食物源的消失,这类动物便走向灭绝。
They fed off trees and shrubs. But, as their food source disappeared, these animals died out.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
人类与机器分不开,灭绝原于全球暖化或行星之间撞击,又或是人类在火星定居了。
Humanity merged with machines, extinct due to climate change or asteroid impact, or inhabiting a permanent colony on Mars.
《TED教育》《TED-Ed》
对啊,而且可能度假让我嗨到糊涂了。但是还有比美洲旅鸽[已灭绝]更高贵的鸟吗?
Yeah, and maybe it's the high of being on vacation, but is there a bird more majestic than the American pigeon?
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
-
灭绝人性
brutal; cannibalistic; inhuman; savage
-
生态灭绝
ecocide
-
种族灭绝
genocide
-
灭绝蚊蝇
wipe out mosquitoes and flies
-
灭绝的物种
extinct species