好吧,我会当你没说那话。不,我认真的,我不能就辍学。
Alright, I'm gonna pretend you didn't say that. No. I'm being serious! I can't just drop out of school!
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
而你,只是社区大学辍学生,你们那的文化中,只有如何把牛推倒的书。
Whereas you, on the other hand, are a community college dropout who comes from the culture that wrote the book on tipping cows.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
只要我们一聘用 他们便立刻辍学,然后花光自己的零用钱从我们斯奥御用裁缝那定新西装。
If we hired them, they dropped straight out of college overnight and spent whatever allowance they had on a new suit from our Stratton tailor.
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
-
辍学率
dropout rate
-
辍学学生
dropout
-
中辍学业
drop out of school
他因为家庭原因辍学了。
He had to drop out of school due to family reasons.
她不赞成他辍学的决定。
She disapproved of his decision to drop out of school.
她决定辍学去追求自己的梦想。
She decided to drop out to pursue her dreams.
由于无力支付学费,他不得不辍学。
Due to his inability to pay tuition, he had to drop out.
上大学。不要在高中辍学。
Go to college. Don't drop out of high school.
现在学龄儿童很少辍学了。
School children seldom drop out of school nowadays
现在学龄儿童很少辍学了。
School children seldom drop out of school nowadays.
他们很穷,儿子不得不半途辍学.
They were so poor that their son had to drop out of college.
既管他家境贫困,但他仍然没有辍学.
He didn , t drop out of school despite of his poverty - stricken family.
是学生的,不得不辍学,上班妇女,她的职业就将遭受打击.
Students are often forced to drop out of school.