好吧,既然你跟我讲生意经。我也就跟你讲生意经了。
Well, since you're so businesslike , I'll be businesslike too.
他们在葬礼上谈生意经,真不象话。
It was indecent of them to talk business at the funeral.
情境:雷斯特在办公室练习高尔夫,同时和海伦谈生意经。
Situation: Lester is practicing golf in the office and talking business with Helen.
我俩的老婆都烦透了,因为我和约翰壹个晚上都在大谈生意经.
Our wives were annoyed because John and I spent the whole evening talking shop.
双鱼和水平独特的生意经和技术方法使得他们多才多艺,但是同样使得他们不易达成统一意见。而意见是否统一在商场里却尤为重要。
The very different business and technical approaches of Aquarius and Pisces offer versatility but can also act to undermine the unanimity of opinion that can be vital in commercial dealings.

中英释义: