他会帮助很多很多人的。

He's gonna help a lot of people.

《超能陆战队》《Big Hero 6》

很多人，你到底要不要来？

Well, lots of people. Look, are you coming to memorial service or not?

《老友记 第五季》《Friends Season 5》

为什么？因为…有很多人…

Why not? Well, that's because we got a lot of…

《老友记 第四季》《Friends Season 4》

很多人都在那补习，包括我。

Lots of people do summer at Sorbonne, including me.

《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

她帮助很多人戒烟。

She's helped so many people to quit smoking.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

对，我杀过很多人，其中有无辜者。

Yes, I've killed a lot of people. Some of them innocent people.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

可见，你们很多人也都读过这本书。

I can see a lot of you connected to it as well.

《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》

是，很多人会以为我是水相星座的。

Yeah, a lot of people think I'm a water sign.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

这里有很多人是你抓进来的怎么? 你认为没人能够认出你?

You put a lot of these men in here. What? You didn't think one would recognize you?

《速度与激情6》《Fast and Furious 6》

很多人不想让你们回来。很好。凯里。

Many don't want to let you back in the door. Great. Cary.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

我知道已经有很多人为你出谋划策了。

I know you've had a lot of people weigh in already.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

我知道这里很多人日子都要不好过了。

I know a lot of people are going to be hurting here after today.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

今天肯定有很多人觉得我是个伪君子。

And today there's probably a lot of you who think I'm a hypocrite.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

你一定问过很多人吧？每个人的回答都是，「我怎么这么傻」。

You've done a lot of that, have you? It's always this: what a stupid mistake I just made.

《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

他们被很多人包围，四面八方的人都来了，想要侵占这片土地。

They were surrounded by a much larger number of people, coming at them from all directions, who believed this place belonged to them.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

之后会有很多人认为这事从来没发生过。

And a large number of people will believe it never happened.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

我们楼上的屋子也肯定很多人会抢着租。

And the place upstairs is gonna be a rental gold mine.

《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》

相信一定很多人跟我一样，认为拥抱很棒。

And I don't think I'm alone when I publicly declare that cuddling is awesome.

《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》

如果没人知道你是谁的话就更容易了，因为很多人会花时间匿名发帖。

And it's especially easy if nobody knows who you are, because a lot of people spend their time posting under anonymous names.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

虽然有很多人把你们当成英雄，但也有一些人更愿意用“义务警员”这个词。

But while a great many people see you as heroes. There are some who would prefer the word vigilantes.

《美国队长3》《Captain America: Civil War》