中英释义：
星巴克咖啡店一开张就尽力向我们灌输，星巴克绝对不同于邓肯甜甜圈。
When Starbucks started, they try to do as much as they can to convince us that Starbucks was not Dunkin' Donuts.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
如此一来“锚”,这个新“锚”，你所认可的星巴克咖啡的价格，其实不仅影响了星巴克。
And by the way, that anchor, the new anchor that you expect for Starbucks didn't just influence Starbucks.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
如此往复，直到有一天你对自己说，我就是星巴克人，就爱买星巴克咖啡。
And you keep doing that until at some kind of point, you tell yourself I am the kind of Starbucks person that buys coffee at Starbucks.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
你牛啊，美女，你就应该在星巴克干的。
Girl, you're good at this. You should work at Starbucks.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
有天，你走到街角发现一家新店，星巴克咖啡店。
And you pass by the corner street and you see this new store called Starbucks.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
是吗？今天早上在星巴克一条脏内裤从我裤管里掉了出来。
Really? 'Cause this morning at Starbucks, a pair of old underwear fell out of my pant leg.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
给你说吧，哥们儿，你去看看每家星巴克里摆的爵士专辑就懂我意思了。
I tell you man, and every Starbucks' Jazz album just proved my point, really.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
因为上个月我给电力公司寄了张星巴克礼品卡，一封道歉信和一些我穿着胸罩的照片。
Because last month, I sent the electric company a Starbucks gift card, an apology note, and a few snapshots of me in a bra.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
Max Han不答应，我们必须要有卡布奇诺咖啡机，否则就没法和街角的星巴克竞争。
Max, Han said no, and we need that cappuccino maker for our shop if we're ever gonna compete with the Starbucks around the corner.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
全国的菜单中充斥着IHOP，Dunkin油炸圈饼，星巴克。这些就是在我们食物组成的星系中，你能看见的最闪亮的星星。
Fill out the national menu with Ihop, Dunkin' donuts, and Starbucks. And you have just some of the brightest stars in our dining galaxy.
《透视美国》《America Revealed》
不是吧。你只想进去，你告诉自己我就在星巴克门前，老天都给我决定了。
Probably not. But you do remember walking in. And you say to yourself if I walk before Starbuck. This must be the kind of decision I make.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
怎么了，这可是风水宝地啊，星巴克在Williamsburg已经无孔不入了。
What? It's prime real estate. Everything else in Williamsburg is taken.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
十年之后，当我们都偏向于以这种新视角新工艺新价格去看待咖啡时，星巴克也就不需要再假装与众不同了。
Ten years later when we all used to thinking about the coffee in a completely new domain, in a completely new approach, in a completely new price range, they don't need to pretend to be different any more.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
双语例句
我喜欢在星巴克里读书。
I like to read books at Starbucks.
星巴克在全球有很多分店。
Starbucks has many branches worldwide.
星巴克的咖啡豆质量很好。
The coffee beans at Starbucks are of high quality.
我们今天下午去星巴克喝咖啡吧。
Let's go to Starbucks for coffee this afternoon.
我经常去星巴克买我的早晨咖啡。
I often go to starbucks to get my morning coffee.
星巴克全年提供各种季节性饮品。
Starbucks offers a variety of seasonal drinks throughout the year.
她每天早上都会去星巴克买一杯拿铁。
She buys a latte from Starbucks every morning.
星巴克有一个奖励常客的忠诚计划。
Starbucks has a loyalty program that rewards frequent customers.
你几乎可以在世界上每个大城市找到星巴克。
You can find a starbucks in almost every major city around the world.
许多人喜欢在星巴克工作或学习，因为环境很好。
Many people like to work or study at starbucks because of the ambiance.
原声例句