当你控制了食物,你就控制了人。
When you control the food, you control the people.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
只有我才能够控制魔能!
Only I can control the fel!
《魔兽》《Warcraft》
指挥与控制权的轮换。
So, command and control rotation.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你可以控制新陈代谢吗?
You can control your own metabolism?
《超体》《Lucy》
怎么回事?盖里控制了这里。
What happened? Gally has taken control.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
这事我们无从控制,先生。
We don't have any control over that, sir.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
这是我设计的,只有我能控制。
I designed and I alone can control it.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
下一阶段可能是控制他人。
Well, the next stage would probably be control of other people.
《超体》《Lucy》
我同意,中国的控制权越少越好。
I agree with you. The less control the Chinese have, the better.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
它们由这个神经发射器控制。
The Microbots are controlled with this neurotransmitter.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
是谁?动物控制中心。瞧,我甚至打给动物控制中心。你打给动物控制中心?
Who is it? Animal Control. See? I've even called Animal Control. You called Animal Control?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
控制自己和他人以后就是控制物质。
After control of ourselves and others, would come control of matter.
《超体》《Lucy》
什么?你处于我们的控制之下,准确地说,是他们的控制之下。
What's that? You're under our control. Well, their control.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
可以,我也开始可以控制别人的身体,我还可以控制电磁波。
Yes, and I can start to control other peoples' bodies. Also, I can control magnetic and electric waves.
《超体》《Lucy》
你的种子在侵占我的地,你控制着90%的市场,艾德,你控制着食物。
Your seeds were taking over my land. You control over 90% of the market, Ed. You control the food.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
你脑子里就知道控制,我并不控制迅猛龙,我们之间是有感情的,这基于相互尊重。
It's all about control with you. I don't control the Raptors. It's a relationship. It's based on mutual respect.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
我们的逻辑让我们合理对待情绪,而人类却很难,他们不能控制感情,所以他们不能控制你。
Logic offers a serenity humans seldom experience, the control of feelings, so that they do not control you.
《星际迷航》《Star Trek》
为什么?因为我知道我控制不了谁喜欢我,谁给我上课,甚至我自己的生活,但我至少能控制你的生活。
Why? Because I can't control who likes me or who teaches me or my own life, but I can sure control yours.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
他们可以在地球上的总部控制赫尔墨斯号。你能让他们控制不了么?
They can take over the Hermes from Mission Control. Can you disable it?
《火星救援》《The Martian》
你从我这里抹去了,回滚我来控制我。
You stole it from me, rolled me back to control me.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
-
控制键
control key
-
控制论
cybernetics
-
控制台
console; control board
-
控制棒
control rod
-
控制阀
control valve
-
控制室
control room
-
控制线
control line; line of control
-
控制点
control point
-
渔业控制区
fishery control zone
-
控制终端
control terminal;control terminal
-
控制配件
control fittings
-
噪声控制
noise control
-
伺服控制
servocontrol
-
方位控制
azimuth control
-
色调控制
hue/pitch/tint control
-
库存控制
stock/inventory control
-
数字控制
numeral control (NC); digital control
-
自动控制
automatic control; autocontrol
-
控制价格
check/pegged price; controlled/administered price
-
控制商品
controlled commodity
“我也会控制我的孩子。”
I will also control mine.
这些信息被发送回控制室。
This information is sent back to the control room.
没有人受伤,井也得到了控制。
There's nobody hurt, and the well's under control.
我们控制那个信托。
And we control that trust.
情况在控制之中。
The situation is under control.
这是一个敬拜、自我控制和冥想的时间。
It is a time for worship, self-control, and meditation.
微控制器系统用于控制机械臂。
The mcs is used to control the robotic arm.
这个控制器采用了闭环控制方法。
This controller uses a closed loop control method.
运动有助于控制体重。
Exercise helps control weight.
他无法控制自己的色欲。
He couldn't control his lust.