你根本不知道他是谁吧?谁说的,我当然知道。你是我生命中的重要的一部分,我自然会爱屋及乌啦。
You have no idea who he is, do you? Of course I do. You're an important part of my life and I pay attention to the things you are interested in.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
她喜欢他的朋友们,真是爱屋及乌。
She likes his friends, truly love me love my dog.
他对她的宠物也很好,真是爱屋及乌。
He is kind to her pets, truly love me love my dog.
他对她的家人也很好,真是爱屋及乌。
He treats her family well, truly love me love my dog.
他对她的工作也很关心,真是爱屋及乌。
He cares about her work, truly love me love my dog.
她对他的兴趣爱好也很支持,真是爱屋及乌。
She supports his hobbies, truly love me love my dog.
爱屋及乌。打狗看主面。
Love me love my dog.
爱我,爱我的狗; 爱屋及乌。
L Love me, love my dog.
这真是一个爱屋及乌的例子。
It was a case of love me, love my dog.
古谚说:“爱屋及乌”.
There is an old proverb, Love me, love my dog.
爱屋及乌,爱相互的家庭和朋友。
Accept and love each others' family and friends.
-
爱屋及乌
love me, love my dog; love for a person extends even to the crows on his roof; love the way you lie