也许有一天我会爱上臭豆腐。
Maybe I'll fall in love with stinky tofu - someday.
我遇到了臭豆腐,一种看起来和闻起来像烧焦运动鞋的灰色东西。
I came across stinky tofu, a horrible grey thing that looked and smelt like a burnt sports shoe.
但就在我以为我能应付所有中国食物时,我遇到了臭豆腐,一个看起来和闻起来像烧焦运动鞋的可怕灰色东西。
But just when I thought I could deal with all Chinese food, I came across stinky tofu, a horrible grey thing that looked and smelt like a burnt sports shoe.
臭豆腐是中国的一种传统小吃。
Stinky tofu is a traditional Chinese snack.
臭豆腐的味道虽然很重,但吃起来很香。
Although stinky tofu has a strong smell, it tastes delicious.
在夜市上,你可以找到很多卖臭豆腐的摊位。
At the night market, you can find many stalls selling stinky tofu.
我第一次吃臭豆腐的时候,觉得味道很奇怪。
The first time I ate stinky tofu, I thought the taste was very strange.
很多人不喜欢臭豆腐的味道,但我觉得很好吃。
Many people don't like the smell of stinky tofu, but I think it tastes good.
我们叫了一个臭豆腐.
We call it a stinky tofu.
阿美:臭豆腐怎么样?
May: How about “stinky tofu”?