面试结果怎么样?逊毙了。
Hey, how'd the interview go? It bit.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我出去一下,又一个来面试的。
I'm just popping out. Oh, another interviewee.
《遇见你之前》《Me before you》
他们叫我去面试了。你在开玩笑吧?哪儿?第五大道萨克斯哦,瑞秋。
I got an interview. You're kidding. I got an interview. Where? Saks Fifth Avenue. Oh,Rachel!
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我好几年没去面试了,我真的好紧张。
I haven't been on a job interview in years. I'm really nervous.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我去迪安•维特公司参加了个实习面试,我被录取了
I had an interview at Dean Witter for an internship and I got it.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
乔伊你叫她搬来之前有先面试吗?当然有。
Joey, did you even interview this woman before you asked her to move in? Of course I did.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
嘿,面试如何? 不妙。你知道吗?我经常这么觉得。我打赌那会比你想得好。
Hey, how did the interview go? Not good. You know, I always feel that way after an interview. I'll bet it went better than you think.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我在帮他准备工作面试,这件事他不希望别人知道。
I'm helping him prep for a job interview that he doesn't want anybody to know about.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
面试不顺利我也很替你难过。这工作真的很适合你呢。
I'm so sorry the interview didn't go well. Yeah, you would've been perfect for it.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你们即将经历的可能是这世上最危险的工作面试。
You are about to embark on what is probably the most dangerous job interview in the world.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
我老板在同一家餐厅我在那里面试,他听见了一切。
My boss was at the same restaurant where I was having my interview and he heard everything.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
好笑好笑,我今天下午有个面试。如果面试失败,你也穿好可以去传摩门教的衣服啦。摩门教传教士通常都是穿着西装传教。
Very funny. I have my interview this afternoon. Oh. If it doesn't work out, you're ready to go on your Mormon mission.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
好点了吗?我想我的第五次澡,终于洗掉那个面试了。
Hey, you feeling better? Yeah, I think that fifth shower actually got the interview off me.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
有兴趣陪我一起开车去亚利桑那吗?不行,我得去面试呢。对哦。
Feel like driving to Arizona with me? I can't, I have that job interview. Oh, right.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
抱歉,你能帮我个忙吗?不要告诉伯纳黛特我面试情况有多差。
Listen, could you do me a favor and not tell Bernadette how badly I blew this interview?
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
没什么,我只是带我妹妹来咖啡店参加大学面试,我知道,不是吗?
Nothing, I'm just taking my sister to a college interview at a coffee shop. I know, right?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
好吧,我觉得你刚刚创下了英国军事历史上最短的面试记录。
Well, I believe you've just set the record for the shortest job interview in British military history.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
要他帮你安排面试吗?天哪,我要,太好了,你好可爱,乔伊。
So, you want me to see if I can get you an interview? Oh my God. Yes, I would love that, oh, that is so sweet, Joey.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
真的吗?那太棒了!那你还在等什么?打电话预约面试啊!现在就打。
You you're kidding. That's fantastic. What are you waiting for? Call him and set up an interview. I'm on it.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
哎,我没有得到Gucci的工作,还丢了拉夫.劳伦的工作。那面试的确不好。
Well, I didn't get the job at Gucci and I got fired from Ralph Lauren. That is a bad interview.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
-
面试者
interviewee
-
招聘面试
job interview; interview for a job; recruitment interview
-
应邀面试
be invited for an interview
-
面试考官
interviewer
-
怕面试
dread interviews
-
面试小组
interview panel
-
求职面试
job interview
经理给朱莉提供了一次工作面试。
The manager offered Julie a job interview.
我今天有个面试。
I have an interview today.
人们通常需要在工作面试中做一个自我介绍。
People are usually required to give a general self-introduction in a job interview.
你准备好参加面试了吗?
Are you ready for the interview?
他们进行了一对一的面试。
They had a one-to-one interview.
他为面试穿得很漂亮。
He dressed nicely for the interview.
这个面试持续了一个小时。
The interview lasted for an hour.
在面试中,面试官会问你的学历。
During the interview, the interviewer will ask about your educational background.
他穿着一套西服去参加面试。
He wore a suit to the interview.
希望你今天的面试走好。
I hope your interview goes well today.