如果我触摸一个忧伤的人我可以短暂地缓和忧伤感 将其转化为满足感。我能让固执的人顺从。
If I touch someone who is sad I can ease them into contentment for a short while. I can make a stubborn person compliant.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
-
无比忧伤
eat one's heart out
-
淡淡的忧伤
gentle sadness
-
加深忧伤
intensify one's grief
-
一丝忧伤
a trace of sadness
-
极度忧伤
suffer excessive distress; be grief-stricken
-
引起忧伤
cause sb's distress
-
陷入忧伤
sink into melancholy
-
驱散忧伤
chase away one's distress
-
减轻忧伤
assuage one's grief
听到这个消息后,他感到非常忧伤。
He felt very distressed after hearing the news.
这个电影让人感到忧伤,但也很感人。
The movie made people feel distressed, but it was also touching.
他努力掩饰自己的忧伤,不想让别人担心。
He tried to hide his distressed feelings, not wanting others to worry.
她的眼神中充满了忧伤,让人心疼。
Her eyes were filled with distressed emotions, making people feel sorry for her.
她看起来非常忧伤,仿佛失去了什么重要的东西。
She looked very distressed, as if she had lost something important.
赶出坟墓爬出的忧伤…
Busy and go out of tomb crawl appear distressed…
厄运使他忧伤。
He is distressed by misfortune.
他遇到了一位面容忧伤的老妇人独自在街上徘徊。
He came across a sad-looking elderly woman wandering the streets by herself.
忧伤与忧伤间的爱?不,我害怕,
Sorrow and sorrow? Nay, I rather thrilled,
忧伤与忧伤间的爱?不,我害怕。
Sorrow and sorrow? Nay, I rather thrilled.

中英释义: