这家餐厅从不接受预订，但他们为我们破例了。

This restaurant never takes reservations, but they made an exception for us.

该公司目前正在接受预订。

The company is accepting reservations now.

我想知道你们是否接受预订。

I'd like to know whether you accept reservations.

哦，我们现在就接受预订了。

Well, we are taking reservations now.

高品质贝灵顿宝宝热情接受预订！

Bedlington high-quality baby is scheduled to receive a warm!

五一“期间，更多品牌的3D电视将接受预订。

More brands of 3D TVs will accept bookings for their products during the May Day holiday.

作品集售价为港币90元正，即日起接受预订。

The collection book is $90 and ready for reservation.

北京独一无二的露天花园现已全面对外开放并开始接受预订。

The unique terrace already opens for the public, please make the reservation in advance.

他们也发布了打印好的、笔记本版本的模板，两者目前都接受预订。

They’re also releasing printed, notebook versions of both that are currently available for pre-order.

更新：百思买似乎正在接受预订（甚至还有白色机型），但实际情况是你极有可能无法通任何一条线路。

Update: So, it sounds like Best Buy is taking pre-orders (even for white units), but chances are remarkably high that you're not actually getting in any line.