我用来给海鲈鱼配餐的,是菰米饭和印度香米饭。
Now to go with the sea bass, I've got some wild rice and basmati rice.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我这里有一些泰国香米。是的。我用的米叫做泰国香米,我喜欢它的坚果香味,但只要是长粒米饭都能用。
Now, I've got here some jasmine rice. Yep. I'm using a variety of rice called Jasmine, because I like the nutty flavor, but any long-grain cooked rice will do.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我准备了米饭和蔬菜,这是提前煮熟的西兰花和芦笋。
I've got some rice and I've got some vegetables. Pre-cooked some broccoli and some asparagus.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
还有米饭,我用的是泰国香米,里面加入芝麻油、韭黄和葱。
Also some rice. I'm using a variety called Thai fragrant, to which I add some sesame oil, chives and spring onions.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
米饭会吸收各种食材的香味,包括啤酒、生姜、葱和香菜。
The rice is going to allow you to soak up all those delicious flavors from the beer, the ginger, the spring onion and the coriander.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
菰米饭有种坚果的香味和嚼劲,与印度香米饭的中性味道和软糯口感形成对比。
The wild rice adds a nutty flavor and bite, contrasting with the neutral flavor and softer texture of basmati.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
真令人激动。咱家四号公路线那的馆子也卖寿司,但他们只是把炸鱼排切碎,再配上“本恩大叔”牌速食米饭。
This is exciting. Back home, the diner on Route Four serves sushi, but it's just cut up fish sticks and a side of Uncle Ben's.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
-
小米饭
millet
-
大米饭
cooked rice
-
白米饭
cooked rice
-
一碗米饭
a bowl of rice
-
煮米饭
cook rice
-
给米饭加温
heat up the rice
-
黏糊的米饭
glutinous rice
我们吃完了所有的米饭。
We ate all the rice.
我可以吃米饭或鱼吗?
Can I eat rice or fish?
我想要一些米饭和鱼。
I want some rice and fish.
我想吃一些鱼和米饭。
I want some fish and rice.
我想要一些米饭,谢谢。
I'd like some rice, please.
我们没有吃完所有的米饭。
We didn't eat all the rice.
面条和米饭非常好吃。
Noodles and rice are very nice.
我想要鸡肉和米饭,谢谢。
I want chicken and rice, please.
我想要一些米饭和蔬菜。
I'd like some rice and vegetables.
晚餐你可以吃一碗米饭。
For dinner, you can eat a bowl of rice.