我与一位女性有一段运行良好且令人满意的关系,而你没有。被你说中了。
I have a functioning and satisfying relationship with a female. You have none. Oh, right. That.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
再说了,我觉得我给哈雷树立了很好的榜样。让她知道女人就算当了妈仍可以拥有令人满意的事业。
Plus, I think I'm setting a good example for Halley, to show her that women can be mothers and still have satisfying careers.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
总的来说,在形成以及更新印象时,人们对不太常出现的行为,印象会比较深刻,或是非常不道德的行为,还有非常令人满意的行为的时候。
Overall, behaviors that are perceived as being less frequent are also the ones that people tend to weigh more heavily when forming and updating impressions, highly immoral actions and highly competent actions.
《TED教育》《TED-Ed》
实际上,她的整体进步模式是相当令人满意的。
Actually, the overall pattern of her progress is quite satisfactory.
他们的初试结果令人满意。
Their first try results were satisfactory.
这次实验的成绩令人满意。
The result of this experiment is satisfactory.
实验的结果是令人满意的。
The results of the experiment were satisfactory.
拙匠的作品从来不令人满意。
A bad workman never produces satisfactory work.
这次考试的成绩非常令人满意。
The results of this exam are very satisfactory.
这个试验的结果非常令人满意。
The results of this test are very satisfactory.
他们提供的服务非常令人满意。
The service they provided was very satisfactory.
这个产品的质量非常令人满意。
The quality of this product is very satisfactory.
新软件的性能是令人满意的。
The performance of the new software is satisfactory.
-
令人满意
be all that could be desired; turn up trumps; desirable; satisfactory